Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Ich bekomme
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bekomme in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Ich bekomme

Übersetzung 1 - 50 von 266  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
bibl. citat relig. Eu sunt Cel ce sunt.Ich bin der "Ich-bin-da".
eu {pron}ich
Înnebunesc!Ich werd' bekloppt!
Înnebunesc!Ich werd' verrückt!
io {pron} [pop.]ich
Permiteți?Darf ich?
egotist {m}Ich-Mensch {m}
Abia aștept.Ich freue mich darauf.
Abia aștept.Ich kann es kaum erwarten.
Am demisionat.Ich habe gekündigt.
Am dreptate?Habe ich recht?
Am înțeles.Ich habe verstanden.
dori ...Ich hätte gern / gerne ...
prefera ...Ich würde lieber ...
Cer cuvântul.Ich melde mich zum Wort.
Eu cer ceva.Ich verlange etwas.
eu dorescich möchte
Eu locuiesc.Ich wohne.
Eu merg.Ich gehe.
eu suntich bin
Eu vreau ...Ich will ...
Glumesc doar.Ich scherze nur.
Îmi lipsești.Ich vermisse dich.
Îmi place ...Ich mag ...
Mi-e foame.Ich habe Hunger.
Mi-e frig.Ich friere.
Mi-e sete.Ich habe Durst.
Ne tutuim.Ich duze mich mit ihm.
Nici eu!Ich auch nicht!
Nu cred.Ich glaube nicht.
Nu înțeleg.Ich verstehe nicht.
Nu știu.Ich weiß (es) nicht.
Revin imediat.(Ich) bin gleich wieder da.
Sunt fericit.Ich bin glücklich.
Sunt terminat.Ich bin fix und fertig. [erschöpft]
Te iubesc.Ich liebe dich.
Te urăsc.Ich hasse dich.
Uitasem ...Ich hatte vergessen, dass ...
Unde găsesc ...?Wo finde ich ...?
Abia îl cunosc.Ich kenne ihn kaum.
Am auzit bine?Habe ich recht gehört?
idiom Am rămas mască. [pop.]Ich denk, mich tritt ein Pferd. [ugs.]
Asta depășește!Da bin ich überfragt!
Asta nu știu.Das weiß ich nicht.
Cred da.Ich glaube ja.
Cu cine vorbesc? [apel telefonic]Mit wem spreche ich? [Telefonat]
filos. Cuget, deci exist.Ich denke, also bin ich.
Cum ajung acolo?Wie komme ich dahin?
De aceea întreb.Deshalb frage ich.
De-abia aștept!Ich kann es kaum erwarten!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Ich+bekomme
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten