|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Ich
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Polish
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Ich

Übersetzung 1 - 50 von 310  >>

Rumänisch Deutsch
NOUN   das Ich | die Ichs/Ich
 edit 
SYNO   Ich | Selbst | meine Wenigkeit [ugs.]
eu {pron}
42
ich
io {pron} [pop.]
2
ich
Înnebunesc!Ich werd' bekloppt! [ugs.]
Înnebunesc!Ich werd' verrückt!
Permiteți?Darf ich?
Substantive
egotist {m}Ich-Mensch {m}
2 Wörter: Andere
Abia aștept.Ich freue mich darauf.
Abia aștept.Ich kann es kaum erwarten.
Am demisionat.Ich habe gekündigt.
Am dreptate?Habe ich recht?
Am înțeles.Ich habe verstanden.
Am plecat. [plec/voi pleca]Ich gehe. [weg]
Am plecat. [plec/voi pleca]Ich bin dann mal weg.
dori ...Ich hätte gern / gerne ...
prefera ...Ich würde lieber ...
Cer cuvântul.Ich melde mich zum Wort.
Eu cer ceva.Ich verlange etwas.
eu dorescich möchte
Eu locuiesc.Ich wohne.
Eu merg.Ich gehe.
eu suntich bin
Eu vreau ...Ich will ...
Glumesc doar.Ich scherze nur.
Iată-mă.Hier bin ich.
Îl văzusem.Ich habe ihn gesehen gehabt. [ugs.] [Ich hatte ihn gesehen.]
Îmi lipsești.Ich vermisse dich.
Îmi place ...Ich mag ...
Îmi placi.Ich mag dich.
îndoiesc.Das bezweifle ich.
Ne tutuim.Ich duze mich mit ihm.
Nici eu!Ich auch nicht!
Nu cred.Ich glaube nicht.
Nu înțeleg.Ich verstehe nicht.
Nu știu.Ich weiß (es) nicht.
Revin imediat.(Ich) bin gleich wieder da.
Sunt bărbat.Ich bin ein Mann.
Sunt fericit.Ich bin glücklich.
Sunt terminat.Ich bin fix und fertig. [erschöpft]
Te iubesc.Ich liebe dich.
Te urăsc.Ich hasse dich.
Trăiesc în ...Ich wohne in ...
Uitasem ...Ich hatte vergessen, dass ...
Unde găsesc ...?Wo finde ich ...?
Unde sunt?Wo bin ich hier?
2 Wörter: Substantive
lit. eu {n} liriclyrisches Ich {n}
ling. narator {m} subiectiv [la persoana I]Ich-Erzähler {m}
3 Wörter: Andere
(Eu) sunt somnoros.Ich bin schläfrig.
Abia îl cunosc.Ich kenne ihn kaum.
Am auzit bine?Habe ich recht gehört?
Am o idee.Ich hab eine Idee. [ugs.]
» Weitere 11 Übersetzungen für Ich innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Ich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.138 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung