I'm giving it to you so you can read it in anderen Sprachen:

English - Italian

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: I'm giving it to you so you can read it

Übersetzung 1 - 50 von 403 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	în legătură cu	in Verbindung mit <i.Verb.m., i.Vbdg.m., i.V.m.>
	Maiestatea `{f}` Sa <M.S.> `[feminin]`	Ihre Majestät `{f}` <I. M.>
	ist. pol. Majestatea `{f}` Sa <M.S.> `[feminin]`	Ihre Majestät `{f}` <I. M.>
	unit. metru `{m}` deasupra mării <m.d.m.>	Meter `{m}` über Meer <m ü. M.> `[schweiz.]`
	și așa mai departe `{adv}` <ș.a.m.d.> <șamd.>	und so fort <usf.>
	și așa mai departe <ș.a.m.d.> <șamd.>	und so weiter <usw.>
	Așa-i!	So ist es!
	Asta-i situația!	Es ist halt so!
	Nu-i așa important.	Es ist nicht so wichtig.
	Nu-i așa simplu.	Es ist nicht so einfach.
	inform. tehnologie `{f}` a informației <IT, TI>	Informationstechnik `{f}` <IT>
	inform. ştiinţă tehnologie `{f}` a informației <IT>	Informationstechnologie `{f}` <IT>
	după părerea mea	meiner Meinung nach <mMn, m.M.n.>
	unit. mili- `{prefix}` <m> `[10` `^` `-3]`	Milli- <m>
	Limita arborilor se află la aproximativ 2000 m altitudine.	Die Baumgrenze liegt etwa bei 2 000 m Höhe.
	unit. metru `{m}` <m>	Meter `{m}` `{n}` <m>
	unit. metru `{m}` pe secundă <m/s>	Meter `{m}` pro Sekunde <m/s>
	Maiestatea `{f}` Sa <M.S.> `[masculin]`	Seine Majestät `{f}` <S. M.>
	ist. pol. Majestatea `{f}` Sa <M.S.> `[masculin]`	Seine Majestät `{f}` <S. M.>
	bibl. Iisus Nazarineanul `{m},` Regele Iudeilor <I.N.R.I.> `[Jesus` `Nazarenus` `Rex` `Judaeorum]`	Jesus von Nazareth `{m},` der Juden König <INRI, I. N. R. I.>
	biochem. metionină `{f}` <Met, M>	Methionin `{n}` <Met, M>
	proverb Ce-i în mână, nu-i minciună.	Sicher ist sicher.
	punct `{n}` pe (litera) i	i-Tüpfelchen `{n}` `[ugs.]`
	proverb Să-i dăm Cezarului, ce-i al Cezarului.	Ehre, wem Ehre gebührt.
	așa `{adv}`	so
	astfel `{adv}`	so
	inform. IT `{n}`	IT `{f}`
	ist. Regele `{m}` Mihai I	König `{m}` Michael I.
	Aha!	Ach so!
	aproape `{adv}`	so gut wie
	așa ceva	so etwas
	așa ... ca	so ... wie
	câtă vreme ...	so lange ...
	așa ..., încât ...	so ..., dass ...
	inform. IT-ist `{m}`	ITler `{m}`
	inform. job specialist `{m}` IT	Fachinformatiker `{m}`
	așa ceva	so was `[ugs.]`
	duminică `{f}`	Sonntag `{m}` <So., Son., Sonnt.>
	atât de `{adv}`	so `[+Adjektiv` / `Adverb]`
	Ce ghinion!	So ein Pech!
	Ce noroc!	So ein Glück!
	oricât de `{conj}` `[conjuncție` `subordonatoare]`	so
	până când ... `{conj}`	so lange bis ...
	atât de mult `{adv}`	so viel
	destul de mult `{adv}`	so ziemlich
	inform. sistem `{n}` de operare <SO>	Betriebssystem `{n}`
	atât (de) ..., încât ...	so ..., dass ...
	italian `{adj}`	italienisch <it., ital.>
	electr. înaltă tensiune `{f}` <ÎT>	Hochspannung `{f}`
	etcetera `{adv}` <etc.>	und so weiter <usw.>

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=I%27m+giving+it+to+you+so+you+can+read+it
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.207 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten