All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: Haus
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Haus in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Romanian German: Haus

Translation 1 - 23 of 23

RomanianGerman
NOUN   das Haus | die Häuser
 edit 
SYNO   Haus... | innerbetrieblich | intern ... 
casă {f}
99
Haus {n} [Gebäude, Astr.]
2 Words
om {m} binedispus [om vesel]fideles Haus {n} [ein gut gelaunter, fröhlicher Mensch]
băiat {m} de viață [pop.]fideles Haus {n} [ein gut gelaunter, fröhlicher Mensch]
căsoi {n}großes Haus {n}
pol. Casa {f} AlbăWeißes Haus {n}
3 Words
în mod inerent {adv}von Haus aus
casă {f} la mareHaus {n} am Meer
arhi. ist. Casa {f} PoporuluiHaus {n} des Volkes
întreaga posesiune {f}Haus und Hof
com. livrare {f} gratuită la domiciliuLieferung {f} frei Haus
4 Words
a ieși din casăaus dem Haus treten
idiom a trăi pe picior mareein großes Haus führen [fig.]
hardughie {f}großes, altes, baufälliges Haus {n}
5+ Words
O casă cu grădină în față.Ein Haus mit einem Garten davor.
El merge în spatele casei [în spate]Er geht hinter das Haus [hinter]
El este / stă în spatele casei [în spate]Er steht hinter dem Haus [hinter]
cumpăr casa împreună cu grădinaich kaufe das Haus nebst dem Garten
Nu îndrăznesc intru în casă.Ich traue mich nicht ins Haus.
de jur împrejurul casei {adv} [pe dinafară]um das ganze Haus herum [draußen]
proverb Când pisica nu-i acasă, șoarecii joacă pe masă.Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
a o spune directmit der Tür ins Haus fallen [Redewendung]
com. vânzare {f} la domiciliuVerkauf {m} von Haus zu Haus
Fiction (Literature and Film)
film F Singur acasă [Chris Columbus]KevinAllein zu Haus
» See 9 more translations for Haus within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Haus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement