|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Gummituch [von Offsetdruckmaschinen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gummituch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Gummituch [von Offsetdruckmaschinen]

Übersetzung 201 - 224 von 224  <<

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
geogr. Düsseldorf {n} [capitala landului Renania de Nord-Westfalia din Germania]Düsseldorf {n} [Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen]
gastr. râșniță {f} [aparat pentru măcinat cafea, condimente etc.]Mühle {f} [Haushaltsgerät zum Zermahlen von Kaffee, Gewürzen etc.]
geogr. Madrid {n}Madrid {n} [Hauptstadt von Spanien]
geogr. Paris {n}Paris {n} [Hauptstadt von Frankreich]
zool. pui {m} [de la animale de pradă, de exemplu: leu]Junges {n} [von Raubtieren, z. B. Löwe]
a cuprinde [și fig.] [a fi cuprins de un sentiment etc.]erfassen [auch fig.] [von einem Gefühl ergriffen werden]
ist. fântâna {f} vieții [experiment nazist având ca scop perpetuarea rasei superioare]Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]
unit. milă {f} [unitate de măsură egală cu 1609,30m]Meile {f} [Strecke von 1609,30m]
geogr. Schwerin {n} [capitala landului Mecklenburg-Pomerania Inferioară din Germania]Schwerin {n} [Landeshauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern]
geogr. Magdeburg {n} [capitala landului Saxonia-Anhalt din Germania]Magdeburg {n} [Landeshauptstadt von Sachsen-Anhalt]
lit. F Puiul lui Gruffalo [Julia Donaldson]Das Grüffelokind [Märchen von Julia Donaldson]
geogr. Potsdam {n} [capitala landului Brandenburg din Germania]Potsdam {n} [Landeshauptstadt von Brandenburg]
geogr. Saarbrücken {n} [capitala landului Saarland din Germania]Saarbrücken {n} [Landeshauptstadt von Saarland]
gastr. gustare {f} de mic dejun [Hormel/Tulip]Frühstücksfleisch {n} [von Hormel/Tulip]
film lit. muz. Odă bucuriei [Friederich Schiller]Ode an die Freude [Gedicht: Friedrich Schiller] [vertont im letzten Satz der 9. Sinfonie von Ludwig van Beethoven]
ist. August {m} al II-lea al PolonieiAugust {m} der Starke [Friedrich August I. von Sachsen, August II. der Starke]
Diana {f}, Prințesă de WalesDiana {f}, Fürstin von Wales [offizieller Titel, doch als „Prinzessin von Wales“ bekannt]
spații {pl} de depozitare [amenajate și folosite la depozitarea, manipularea și umplerea cu lichide care prezintă pericol pentru apă]LAU-Anlagen {pl} [Lagern, Abfüllen, Umschlagen von wassergefährdenden Flüssigkeiten]
a redirecționa [de la o pagina de Internet la alta]weiterleiten [von Webseite auf andere Webseite]
farm. med. doze {pl} [ale unor medicamente, ale unor substanțe]Dosen {pl} [Plural von Dosis] [der Medikamente, der Substanzen]
geogr. Kiel {n} [capitala landului Schleswig-Holstein din Germania]Kiel {n} [Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein]
geogr. Stuttgart {n} [capitala landului Baden-Württemberg din Germania]Stuttgart {n} [Landeshauptstadt von Baden-Württemberg]
vest. căptușeală {f} [stofă sau material pe partea interioară a părților de îmbrăcăminte, pantofilor, articolelor din piele etc.]Futter {n} [Stoff oder Material auf der Innenseite von Kleidungsstücken, Schuhen, Lederwaren etc.]
aviat. Avionul zboară cu o viteză de cinci sute de kilometri pe oră la o înălțime maximă de 12500 de metri.Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde auf einer maximalen Höhe von 12500 Metern.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Gummituch+%5Bvon+Offsetdruckmaschinen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung