Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Gesicht+ziehen+machen+aussehen+dreinblicken+wie+sieben+Tage+Regenwetter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Gesicht+ziehen+machen+aussehen+dreinblicken+wie+sieben+Tage+Regenwetter in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Gesicht ziehen machen aussehen dreinblicken wie sieben Tage Regenwetter

Übersetzung 1 - 50 von 573  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
a arăta caaussehen wie
a semăna leit cu cinevagenauso wie jd. aussehen
Iubesc aceste zile, chiar dacă au fost de rahat!Ich liebe diese Tage, egal wie scheiße es war!
vreme {f} ploioasăRegenwetter {n}
a arătaaussehen
a păreaaussehen
aspect {n}Aussehen {n}
fizic {n}Aussehen {n}
înfățișare {f}Aussehen {n}
a semăna cuaussehen nach
a arăta abătutbetrübt aussehen
a arăta abătutgedrückt aussehen
a arăta abătutniedergeschlagen aussehen
a arăta inesteticunästhetisch aussehen
a arăta urâtunästhetisch aussehen
șaptesieben
a cernesieben
a strecurasieben
geogr. ist. Șapte Scaune {pl}Sieben Stühle {pl}
față {f}Gesicht {n}
mutră {f} [pop.]Gesicht {n}
la ora șapte {adv}um sieben Uhr
cele șapte minuni {pl} ale lumiidie sieben Weltwunder {pl}
Are o înfățișare dubioasă.Er hat ein verdächtiges Aussehen.
Are o înfățișare suspectă.Er hat ein verdächtiges Aussehen.
în subteran {adv}unter Tage
față {f} posomorâtădüsteres Gesicht {n}
o zi {f} și jumătateeineinhalb Tage {pl}
față {f} străinăfremdes Gesicht {n}
față {f} prietenoasăfreundliches Gesicht {n}
zile {pl} fertilefruchtbare Tage {pl}
a fi în al nouălea cerauf Wolke sieben schweben
idiom a fi în al nouălea cerauf Wolke sieben sein
mister {n}Buch {n} mit sieben Siegeln
a fi buhăit după o noapte de chefnach einer durchzechten Nacht verschwiemelt aussehen
o carte {f} cu șapte pecețiein Buch {n} mit sieben Siegeln
F lit. Albă ca Zăpada și cei șapte piticiSchneewittchen und die sieben Zwerge
pe față {adj}im Gesicht [nachgestellt]
la fiecare două zile {adv}alle zwei Tage
palid la față {adj}blass im Gesicht
murdar pe față {adj}dreckig im Gesicht
a citi pe fațăam Gesicht absehen
este șapte fără două zeci de minutees ist zwanzig vor sieben [ugs.]
a vedea cevaetw. zu Gesicht bekommen
a râde cuiva în fațăjdm. ins Gesicht lachen
a fi pe stop [pop.] [menstruație]seine Tage haben [ugs.] [Menstruation]
a fi roșu la fațărot im Gesicht sein
a-și arăta adevărata față {verb}sein wahres Gesicht zeigen
idiom a-și da arama pe față {verb}sein wahres Gesicht zeigen
Ea pleacă mâine la ora șapte.Sie reist morgen um sieben Uhr ab.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Gesicht%2Bziehen%2Bmachen%2Baussehen%2Bdreinblicken%2Bwie%2Bsieben%2BTage%2BRegenwetter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung