| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Element der Bewegung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Element der Bewegung

Übersetzung 1 - 50 von 919 >>

Rumänisch

Deutsch

–

NOUN

das Element der Bewegung | die Elemente der Bewegung/Elemente der Bewegungen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

pol. Mișcarea {f} de Nealiniere

Bewegung {f} der Blockfreien Staaten

chim. element {n} chimic

chemisches Element {n}

Bewegung {f}

element {n}

Element {n}

chim. fiz. mișcare {f} browniană

brownsche Bewegung {f}

ist. pol. Mișcarea {f} legionară

legionäre Bewegung {f}

exercițiu {n} [fizic]

Bewegung und Auslauf

gastr. mișcarea {f} Slow Food

Slowfood-Bewegung {f}

bot element {n} nutritiv

Nährelement {n}

constr. element {n} structural

Bauelement {n}

element-cheie {n}

Schlüsselelement {n}

electr. tech. element {n} de antrenare

Antriebselement {n}

element {n} de bază

Grundelement {n}

element {n} de bază

Grundsubstanz {f}

element {n} de comandă

Auftragsposition {f}

constr. element {n} de construcție

Bauteil {n}

pol. element {n} de dreapta

Rechte {m}

element {n} de încălzire

chim. element {n} de întârziere

Hemmstoff {m}

tech. element {n} de reglaj

Stellglied {n}

chim. element {n} de reținere

Hemmstoff {m}

element {n} de verificare

Verifikator {m}

ecol. fiz. Unverified element {n} de basculare [într-un sistem climatic]

Kippelement {n} [im Klimasystem]

Mișcarea {f} Internațională de Cruce Roșie și Semilună Roșie

Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung {f}

Unverified a pune în mișcare

in Bewegung kommen

a pune în mișcare

in Bewegung setzen

a fi pus în mișcare [a începe să meargă]

in Bewegung geraten

a se face luntre și punte [fig.]

alle Hebel in Bewegung setzen [fig.]

a fi în elementul său

in seinem Element sein

care {pron}

der [welcher]

celălalt {pron}

ălălalt {pron} [pop.]

cutare {pron}

der und der

manual {adv}

mit der Hand

noaptea {adv}

in der Nacht

vertical {adv}

in der Höhe

abilitare {f}

Erteilung {f} der Lehrberechtigung

ist. aboliționism {n}

Abschaffung {f} der Sklaverei

med. balanită {f}

Entzündung {f} der Eichel

decredibilizare {f}

Untergrabung {f} der Glaubwürdigkeit

desuspendare {f}

Aufhebung {f} der Suspendierung

med. esofagită {f}

Entzündung {f} der Speiseröhre

job jur. grefier {m}

Urkundsbeamter {m} der Geschäftsstelle

segregaționist {m}

Befürworter {m} der Rassentrennung

der wievielte

cel dintâi {adj}

unica persoană {f}

der Einzige {m}

abnorm {adj}

von der Regel abweichend

de {pron} [pop.] [care]

der [welcher]

Immer mit der Ruhe!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Element+der+Bewegung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung