|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Ele não regula bem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ele não regula bem in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Ele não regula bem

Übersetzung 1 - 35 von 35

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
a regularegeln
a regularegulieren
de regulă {adv}durchgängig
de regulă {adv}üblicherweise
circul. regula {f} fermoaruluiReißverschlussverfahren {n}
regulă {f} generalăFaustregel {f}
ling. regulă {f} gramaticalăGrammatikregel {f}
regulă {f} de conduităBenimmregel {f}
jocuri regulă {f} de jocSpielregel {f}
regulă {f}Regel {f} [Vorschrift, Norm, Gewohnheit]
de regulă {adv}in aller Regel
regulă {f} de aurgoldene Regel {f}
abatere {f} de la regulăNormabweichung {f}
abatere {f} de la regulăRegelwidrigkeit {f}
mat. regula {f} de trei simplăDreisatz {m}
În regulă! [pop.]Geht klar! [ugs.]
E-n regulă.Geht in Ordnung. [ugs.]
Excepția confirmă regula.Ausnahmen bestätigen die Regel.
de regulă {adv}in der Regel <i. d. R.>
a fi în regulăim Lot sein [fig.]
meteo. regulă {f} meteorologică simplă [bazată pe experiența poporului]Bauernregel {f}
abatere {f} de la regulăAbweichung {f} von der Regel
abatere {f} de la regulăAusnahme {f} von der Regel
excepție {f} de la regulăAusnahme {f} von der Regel
Totul este în regulă.Alles (ist) im grünen Bereich. [Redewendung]
între ei/ele {adv}untereinander
a verifica totul este în regulănach dem Rechten sehen [Redewendung]
ele {pron}sie [3. Pers. Plural, weiblich, Nominativ]
Despre ce vorbesc ei / ele?Worüber reden sie?
Ceva nu este în regulă aici.Hier geht es nicht mit rechten Dingen zu. [Redewendung]
la ele [feminin plural, cu verbe de mișcare]zu ihnen
bem în sănătatea voastră!Trinken wir auf euer Wohl!
în regulă {adv}in Ordnung
Prostul își repetă greșelile, deșteptul învață din ele.Der Dumme wiederholt seine Fehler; der Kluge lernt daraus.
Ambele conferințe au loc marți, între ele este o pauză de o oră.Beide Vorträge finden am Dienstag statt, dazwischen ist eine Stunde Pause.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Ele+n%C3%A3o+regula+bem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung