Einspruch erheben in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Einspruch erheben | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
 | Rumänisch | Deutsch | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
 | a obiecta | Einspruch erheben | | ||||||||
| Teilweise Übereinstimmung | |||||||||||
| obiecție {f} | Einspruch {m} | | ||||||||
| protest {n} | Einspruch {m} | | ||||||||
| veto {n} | Einspruch {m} | | ||||||||
| a înălța | erheben | | ||||||||
| a ridica | erheben | | ||||||||
| a ridica pretenții | Anspruch erheben | | ||||||||
| a se ridica | sich erheben | | ||||||||
| a se ridica în picioare | sich erheben [aufstehen] | | ||||||||
| a percepe impozite | Steuern erheben | | ||||||||
| a ridica vocea | die Stimme erheben | | ||||||||
| a vorbi răstit | die Stimme erheben | | ||||||||
| a stabili un diagnostic | einen Befund erheben | | ||||||||
| mat. a ridica la pătrat | ins Quadrat erheben | | ||||||||
| jur. a acționa în instanță | Klage erheben gegen [+Akk.] | | ||||||||
| jur. a ataca în instanță | Klage erheben gegen [+Akk.] | | ||||||||
| jur. a înainta plângere împotriva | Klage erheben gegen [+Akk.] | | ||||||||
| jur. a intenta proces împotriva | Klage erheben gegen [+Akk.] | | ||||||||
| jur. Unverified a declara apel [de către procuror la o hotărâre de Tribunal] | Vorstellung erheben | | ||||||||
| econ. fin. a percepe o taxă în valoare de ... | eine Gebühr in Höhe von ... erheben | | ||||||||
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Einspruch+erheben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten