|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Eine Portion Pommes rot weiß bitte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eine Portion Pommes rot weiß bitte in anderen Sprachen:

Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Eine Portion Pommes rot weiß bitte

Übersetzung 1 - 50 von 462  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
a refuza o rugăminteeine Bitte abschlagen
a adresa cuiva o rugăminteeine Bitte an jdn. richten
Am o rugăminte la dumneavoastră.Ich habe eine Bitte an Sie.
Am o rugăminte la tine.Ich habe eine Bitte an dich.
fiz. domeniu {n} WeissWeiss'scher Bezirk {m}
gastr. porție {f} [rație]Portion {f}
gastr. cartofi {pl} paiPommes frites {pl}
gastr. cartofi {pl} prăjițiPommes {pl} [ugs.]
gastr. cartofi {pl} prăjițiPommes frites {pl}
roșu {adj}rot
rumen {adj}rot
a înroșirot färben
a roșirot werden
meteo. cod {n} roșuAlarmstufe {f} Rot
a se înroșirot werden
alb {adj}weiß
roșu {adj} [de ex. ochi]rot unterlaufen
dalb {adj} [rar] [alb]weiß
alb-albastru {adj}blau-weiß
artă film alb-negru {adj}schwarz-weiß
fiz. domeniu {n} Weissweissscher Bezirk {m}
a fi roșu la fațărot im Gesicht sein
circul. a trece pe roșubei Rot über die Ampel fahren
Nu știu.Ich weiß (es) nicht.
din câte știusoweit ich weiß
idiom negru pe albschwarz auf weiß
Numai Dumnezeu știe.Gott allein weiß.
Naiba știe! [pop.]Weiß der Geier! [ugs.]
alb ca varul {adj}weiß wie die Wand
Asta nu știu.Das weiß ich nicht.
tech. TV televizor {n} alb-negruSchwarz-Weiß-Fernseher {m} [ugs.]
Chiar nu știu.Ich weiß es wirklich nicht.
Știu ce simți.Ich weiß, was du fühlst.
foto. fotografie {f} alb-negruSchwarz-Weiß-Foto {n} [schweiz. auch {f}]
idiom Nu se știe niciodată.Man weiß ja nie.
idiom Întreabă-mă te întreb.Was weiß ich?
Poftim!Bitte!
rugăminte {f}Bitte {f}
Despre asta nu știu nimic.Davon weiß ich nichts.
film Acțiune!Und bitte!
Poftim!Bitte schön!
Poftim?Wie bitte?
cerere {f} [rugăminte]Bitte {f}
Te rog!Bitte!
rog!Bitte!
Asta e verde, iar aia e roșie.Diese ist grün, und jene ist rot.
Poftim!Bitte sehr! [informell]
Poftiți!Bitte sehr! [formell]
scuzați?Wie bitte?
rugăminte {f} politicoasăhöfliche Bitte {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Eine+Portion+Pommes+rot+wei%C3%9F+bitte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung