Du-te in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - French

Add to ...

English - Romanian

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ German: Du te

Translation 1 - 24 of 24

	Romanian	German
	Te compătimesc.	Du tust mir leid.
	Te înșeli!	Du irrst dich!
	Cum te cheamă?	Wie heißt du?
	Cum te numești?	Wie heißt du?
	injur. Du-te dracului! `[vulg.]`	Fahr zur Hölle! `[ugs.]`
	Du-te naibii! `[pop.]`	Fick dich ins Knie! `[vulg.]`
	Te simți bine?	Bist du in Ordnung?
	Unde te doare?	Wo hast du Schmerzen?
	du-te-vino `{n}` `[pop.]`	Hin und Her `{n}` `[ugs.]`
	Ai să te miri!	Du wirst noch dein blaues Wunder erleben!
	La ce te gândești?	Worüber denkst du nach?
	Te-ai lăsat păcălit!	Da hast du dich aber aufs Glatteis führen lassen!
	Cum te simți? - Destul de bine.	Wie fühlst du dich? - Teils, teils!
	idiom De ce te bagi ca musca-n lapte?	Warum steckst du deine Nase überall rein? `[ugs.]`
	proverb La pomul lăudat să nu te duci cu sacul.	Du sollst (davon) nicht zu viel erwarten.
	O să te descurci, băiete!	Du schaffst das schon, Junge!
	Oare nu te cumințești odată?	Wirst du nicht bald vernünftig sein?
	Oare nu te cumințești odată?	Wirst du nicht mal vernünftig sein?
	Oare nu te cumințești odată?	Wirst du nicht mal vernünftig?
	Poți să îmi aduci, te rog ...?	Kannst Du mir bitte ... bringen?
	și tu ar trebui să te duci acolo	du solltest auch hingehen
	Te poți aștepta la surprize neplăcute!	Du wirst noch dein blaues Wunder erleben!
	un permanent du-te-vino	ein ständiges Kommen und Gehen
	un du-te-vino continuu `[pop.]`	ein dauerndes Hin und Her `[ugs.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Du-te
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers