|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Drept
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Drept in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
English - Norwegian
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Drept

Übersetzung 51 - 100 von 151  <<  >>

Rumänisch Deutsch
 edit 
ADJ   drept | dreaptă | drept | drepți/drepte
 edit 
NOUN   drept | dreptul | drepturi | drepturile
drept în sus {adj}kerzengerade
jur. drept pentru carezu Urkund dessen
drept urmare a ceva {prep}im Anschluss an etw.Akk.
idiom la drept vorbindoffen gestanden
Mergeți drept înainte.Gehen Sie geradeaus.
jur. nulă de drept {adj}unwirksam
3 Wörter: Verben
jur. a abjudeca cuiva un dreptjdm. ein Recht aberkennen
jur. a abjudeca cuiva un dreptjdm. ein Recht absprechen
a avea drept scopdarauf abzielen
a avea drept urmarezur Folge haben
a folosi ceva drept scuzăsich aus etw. herausreden
jur. a hotărî de dreptzu Recht erkennen
a oferi drept recompensăausloben
a se da dreptsich selbst empfehlen
a se da drept cineva/cevasich als jd./etw. ausgeben
a se prezenta drept cevasich als etw. darstellen
a servi drept motivals Begründung herhalten
3 Wörter: Substantive
jur. abuz {n} de dreptRechtsmissbrauch {m}
ist. Drept {m} între popoare [titlu acordat eroilor ne-evrei în timpul Holocaustului]Gerechter {m} unter den Völkern
jur. drept {n} al familieiFamilienrecht {n}
jur. drept {n} al omuluiMenschenrecht {n}
drept {n} al rațiuniiVernunftrecht {n}
jur. drept {n} de abitațieVorbehaltsnießbrauch {m} [Wohnungen]
drept {n} de accesZugriffsrecht {n}
drept {n} de ancorareAnkerrecht {n}
jur. drept {n} de autorUrheberrecht {n}
jur. pol. drept {n} de azilAsylrecht {n} [Recht auf Asyl]
inform. drept {n} de citireLeserecht {n}
jur. drept {n} de coproprietateMiteigentumsrecht {n}
admin. drept {n} de decizie [conferit de o funcție]Amtsbefugnis {f}
asig. jur. drept {n} de despăgubireVersicherungsanspruch {m}
econ. drept {n} de exclusivitateExklusivrecht {n}
inform. drept {n} de execuțieAusführrecht {n}
jur. drept {n} de folosințăNutzungsrecht {n}
drept {n} de opinieMitspracherecht {n}
asig. jur. drept {n} de pensieRentenanwartschaft {f}
ihtio. jur. drept {n} de pescuit [în ape teritoriale străine]Fangrecht {n} [in fremden Gewässern]
drept {n} de petiționarePetitionsrecht {n}
drept {n} de preempțiuneVorkaufsrecht {n}
jur. drept {n} de preemțiuneVorkaufsrecht {n}
circul. drept {n} de prioritateVorfahrtsrecht {n}
jur. drept {n} de proprietateEigentumsrecht {n}
com. jur. drept {n} de retragereWiderrufsrecht {n}
drept {n} de returRückgaberecht {n}
drept {n} de rezidențăAufenthaltsrecht {n}
jur. drept {n} de reziliereKündigungsrecht {n}
inform. drept {n} de scriereSchreibrecht {n}
jur. drept {n} de semnăturăUnterschriftsberechtigung {f}
ist. drept {n} de târgMarktrecht {n}
jur. drept {n} de uzufructNießbrauch {m}
» Weitere 8 Übersetzungen für Drept innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Drept
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung