| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Din

Übersetzung 601 - 650 von 1157 << >>

Rumänisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

SYNO	DIN \| Deutsches Institut für Normung
DIN \| Deutsches Institut für Normung © OpenThesaurus.de

ist. Războiul {n} din Irak

Irakkrieg {m}

ist. Războiul {n} din Iugoslavia

Jugoslawienkrieg {m}

ist. mil. Războiul {n} din Vietnam

Vietnamkrieg {m}

anat. med. regiune {f} din creier

Hirnregion {f}

ist. Revoluția {f} din Decembrie [1989]

Dezemberrevolution {f} [Rumänien, 1989]

ist. Revoluția {f} din Octombrie

Oktoberrevolution {f}

ridicare {f} (din umeri)

Achselzucken {n}

ridicare {f} din umeri

Schulterzucken {n}

roată {f} din față

Vorderrad {n}

automob. roată {f} din față

Vorderreifen {m}

automob. roată {f} din spate

Hinterrad {n}

vest. rochie {f} din lână

Wollkleid {n}

vest. rochie {f} din satin

Satinkleid {n}

automob. scaun {n} din față

Vordersitz {m}

mobilă scaun {n} din metal

Metallstuhl {m}

mobilă scaun {n} din piele

Lederstuhl {m}

mobilă scaun {n} din ratan

Rattanstuhl {m}

tech. scoatere {f} din funcțiune

Stillegung {f} [alt]

dent. scrâșnit {n} din dinți

Zähneknirschen {n}

med. semn {n} din naștere

Muttermal {n}

setări {pl} din fabrică

Werkseinstellungen {pl}

electr. siguranță {f} din ceramică

Keramiksicherung {f}

șopron {n} din lemn

Bretterverschlag {m}

specialiști {pl} (din domeniu)

gastr. specialități {pl} din pește

Fischspezialitäten {pl}

geogr. stat {n} din Golf

Golfstaat {m}

ist. Statele {pl} din Nord

Nordstaaten {pl}

geogr. Statele {pl} din Sud

die Südstaaten {pl}

stație {f} din aval [din vale]

Talstation {f}

jurn. știre {f} din ziare

Blättermeldung {f} [veraltet]

străin {m} din UE

EU-Ausländer {m}

vest. sutien {n} din dantelă

Spitzen-BH {m}

vest. sutien {n} din satin

gastr. tacâmuri {pl} din plastic

Plastikbesteck {n}

temperatură {f} din interior

Innentemperatur {f}

jur. ucidere {f} din culpă

Totschlag {m}

jur. ucidere {f} din culpă

fahrlässige Tötung {f}

ușă {f} din dos

Hintereingang {m}

ușă {f} din dos

Hintertür {f}

ușă {f} din față

Vordertür {f}

automob. ușă {f} din spate

automob. ușă {f} din spate

ușă {f} din spate

Hintereingang {m}

ușă {f} din spate

Hintertür {f}

vânt {n} din față

Gegenwind {m}

vânt {n} din spate

Rückenwind {m}

vază {f} din porțelan

Porzellanvase {f}

vedere {f} din spate

Rückansicht {f}

venit {n} din agricultură

landwirtschaftliches Unternehmereinkommen {n}

fin. venit {n} din dobânzi

Zinsertrag {m}

» Weitere 215 Übersetzungen für Din innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Din
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung