| Romanian | German | |
| pol. Departamentul {n} Federal pentru Afaceri Externe al Confederației Elvețiene | Eidgenössisches Departement {n} für auswärtige Angelegenheiten <EDA> | |
Partial Matches |
| pol. UE Înalt Reprezentant {m} al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate <ÎR> | Hoher Vertreter {m} der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik <HV> | |
| pol. ministru {m} federal al afacerilor externe | Bundesaußenminister {m} | |
| ling. germană {f} pentru afaceri | Geschäftsdeutsch {n} | |
| UE Comisia {f} pentru afaceri economice și monetare <ECON> | Ausschuss {m} für Wirtschaft und Währung <ECON> | |
| pol. Ministrul {m} Federal pentru Misiuni Speciale | Bundesminister {m} für besondere Aufgaben | |
| admin. Oficiul {n} Federal pentru Migrație și Refugiați | Bundesamt {n} für Migration und Flüchtlinge <BAMF> | |
| med. pol. Ministerul {n} Federal al Sănătății | Bundesgesundheitsministerium {n} <BGM> | |
| pol. ministru {m} federal al apărării | Bundesverteidigungsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al economiei | Bundeswirtschaftsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al justiției | Bundesjustizminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al mediului | Bundesumweltminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al muncii | Bundesarbeitsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al sănătății | Bundesgesundheitsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al transporturilor | Bundesverkehrsminister {m} | |
| admin. constr. jur. Codul {n} federal al construcțiilor [Germania] | Baugesetzbuch {n} <BauGB> | |
| pol. Ministerul {n} Federal pentru Familie, Persoane Vârstnice, Femei și Tineret | Bundesministerium {n} für Familie, Senioren, Frauen und Jugend <BMFSFJ> | |
| educ. pol. Ministerul {n} Federal al Educației și Cercetării | Bundesministerium {n} für Bildung und Forschung | |
| educ. pol. Ministrul {m} Federal al Educației și Cercetării | Bundesminister {m} für Bildung und Forschung | |
| pol. Ministerul {n} Federal pentru Politici de Locuire, Dezvoltare Urbană și Construcții | Bundesministerium {n} für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen <BMWSB> | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Cooperării Economice și Dezvoltării | Bundesministerium {n} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <BMZ> | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Dezvoltării Digitale și Transporturilor | Bundesministerium {n} für Digitales und Verkehr <BMDV> | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Muncii și Problemelor Sociale | Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales <BMAS> | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Muncii și Protecției Sociale | Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales <BMAS> | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Cooperării Economice și Dezvoltării | Bundesminister {m} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Justiției și Protecției Consumatorilor | Bundesminister {m} der Justiz und für Verbraucherschutz | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Muncii și Problemelor Sociale | Bundesminister {m} für Arbeit und Soziales | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Transporturilor și Infrastructurii Digitale | Bundesminister {m} für Verkehr und digitale Infrastruktur | |
| pol. președinte {m} al unui partid politic la nivel federal | Bundessprecher {m} [Parteivorsitzender] | |
| drapel {n} de oficiu al autorităților federale (drapel de oficiu federal) | Dienstflagge {f} der Bundesbehörden (Bundesdienstflagge) | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Mediului, Protecției Naturii, Securității Nucleare și Protecției Consumatorilor | Bundesministerium {n} für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz <BMUV> | |
| laureat {m} al Premiului Nobel pentru pace | Friedensnobelpreisträger {m} | |
| pol. alegeri {pl} pentru cel de-al treilea mandat | Wahl {f} für die dritte Amtsperiode | |
| pol. Înaltul Comisariat {n} al Națiunilor Unite pentru Refugiați | Hoher Flüchtlingskommissar {m} der Vereinten Nationen | |
| ist. Departamentul {n} Securității Statului <Securitate> [ist.] | Abteilung {f} für Staatssicherheit | |
| pol. Ministerul {n} Afacerilor Externe | Außenministerium {n} | |
| admin. pol. ministru {m} de externe | Außenminister {m} | |
| pol. ministrul {m} afacerilor externe | Außenminister {m} | |
| pol. ministrul {m} afacerilor externe | Minister {m} des Auswärtigen | |
| pol. ministrul {m} afacerilor externe | Minister {m} für auswärtige Angelegenheiten | |
| econ. afaceri {pl} | Geschäfte {pl} | |
| pol. Ministerul {n} Afacerilor Externe <MAE> | Auswärtiges Amt {n} <AA> | |
| pol. UE afaceri {pl} internaționale | Weltgeschehen {n} | |
| pol. afaceri {pl} interne | innere Angelegenheiten {pl} | |
| a face afaceri | Geschäfte machen | |
| com. a opera afaceri | Gewerbe betreiben | |
| Afacerile sunt afaceri! | Geschäft ist Geschäft! | |
| adresă {f} de afaceri | Geschäftsadresse {f} | |
| afaceri {pl} de stat | Staatsangelegenheiten {pl} | |
| călătorie {f} de afaceri | Geschäftsreise {f} | |