|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: De novo Knochenbildung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

De novo Knochenbildung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: De novo Knochenbildung

Übersetzung 12851 - 12900 von 15381  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
fie de bine!Gesegnete Mahlzeit!
sănătos din punct de vedere mintal {adj}zurechnungsfähig
Un sfârșit de săptămână plăcut!Schönes Wochenende!
a bate la mașina de scrisabtippen
a da ajutor alături de alțiimithelfen
a fi pe cale de disparițieaussterben
a lua în nume de răuverübeln
a produce un zgomot de fonddudeln
a răspunde cu focuri de armăzurückschießen
transp. a schimba un mijloc de transportumsteigen
a se izbi unul de altulaufeinanderschlagen
a sprijini un punct de vederebefürworten
a-și schimba modul de gândire {verb}umdenken
telecom. acoperire {f} rețea de telefonie mobilăHandynetz {n} [Verfügbarkeit]
telecom. acoperire {f} rețea de telefonie mobilăMobilfunknetz {n} [Verfügbarkeit]
admin. jur. pol. adeverință {f} privind dreptul de liberă circulațieFreizügigkeitsbescheinigung {f}
aer {n} cu miros de mucegaimuffige Luft {f}
geogr. ist. Africa {f} Germană de Sud-VestDeutsch-Südwestafrika {n}
med. anemie {f} prin deficit de acid folicFolsäuremangelanämie {f}
gastr. anghemacht {n} din carne de mieleingemachtes Lammfleisch {n}
gastr. anghemacht {n} din carne de puieingemachtes Geflügelfleisch {n}
asig. asigurare {f} medicală de călătorie (în străinătate)Reisekrankenversicherung {f}
educ. asistență {f} la o oră de cursHospitation {f}
anat. braț {n} (de la umăr la cot)Oberarm {m}
jocuri buletin {n} de joc la lotoLos {n} [Lotterie]
tech. calibrator {n} de temperatură cu bloc uscatTrockenblockkalibrator {m}
capacitate {f} de a da replica rapidSchlagfertigkeit {f}
gastr. cârnați {pl} de Turingia la grătarThüringer Rostbratwurst {f}
gastr. cartofi {pl} în formă de nucă, prăjițiNusskartoffeln {pl}
electr. centrală {f} electrică pe bază de cărbuneKohlekraftwerk {n}
ind. centrală {f} electrică pe bază de gazGaskraftwerk {n}
inform. Unverified centru {n} de date de înaltă performanțăHochleistungsrechenzentrum {n}
centru {n} de detenție pentru minoriJugendknast {m} [ugs.]
med. Centrul {n} de Control al Bolilor <CDC>Seuchenschutzbehörde {f}
pol. cercetare {f} științifică a comportamentului de votWahlforschung {f}
geol. Cercul {n} de Foc al PacificuluiPazifischer Feuerring {m}
unelte clește {m} {n} cu fălci de prindere striatePresszange {f}
unelte clește {m} de forță cu tăiș lateralKraftseitenschneider {m}
coloană {f} [șir] de câte două persoaneZweierreihe {f}
transp. companie {f} de transport public de persoaneVerkehrsbetrieb {m}
concurs {n} de sănii trase de câiniSchlittenhunderennen {n}
condiții {pl} de intrare într-o țarăEinreisebestimmungen {pl}
pol. Consiliul {n} de Securitate al ONUUN-Sicherheitsrat {m}
pol. Consiliul {n} de Securitate al ONUUNO-Sicherheitsrat {m}
costuri {pl} pentru asigurarea nivelului de traiLebenshaltung {f}
econ. credit {n} pentru achiziția de valori mobiliareWertpapierkredit {m}
tech. curbă {f} caracteristică a momentului de rotațieDrehmomentkennlinie {f}
chim. Unverified curbă de fierbere, interval de distilareSiedeverlauf {m}
jur. Curtea {f} Federală de Dreptul MunciiBundesarbeitsgericht {n} <BAG>
cutie {f} cu lame de rasPackung {f} Rasierklingen
Vorige Seite   | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=De+novo+Knochenbildung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.226 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung