Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Das kostet einiges
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Das kostet einiges in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Das kostet einiges

Übersetzung 1 - 50 von 380  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Cât costă asta?Was kostet das?
Aceasta ia mult timp.Das kostet viel Zeit.
considerabil {adv}um einiges [im Sinne von beträchtlich]
Cât costă?Wie viel kostet es?
Această carte costă 50 de mărci.Dieses Buch kostet 50 Mark.
Socotit în euro, asta costă zece.In Euro ausgedrückt kostet es 10.
astadas
acel faptdas
acel lucrudas
adicădas heißt <d. h.>
Atât?Das war's?
aclimatizare {f}Angewöhnung {f} an das Klima
aclimatizare {f}Gewöhnung {f} an das Klima
muz. teatru debutul {n}das erste Auftreten {n}
același lucrudas Gleiche
bani rămașidas übrige Geld
jur. din vinadurch das Verschulden
în weekend {adv}über das Wochenende
la feldas gleiche
Nu contează!Das ist egal!
peste weekend {adv}über das Wochenende
prima oarădas erste Mal
ling. alfabetul {n} germandas deutsche Alphabet {n}
ist. lit. Cântecul NibelungilorDas Nibelungenlied
bibl. Cartea {f} Estereidas Buch {n} Esther
Crucea {f} Roșiedas Rote Kreuz {n}
filos. lit. eternul {n} feminindas Ewig-Weibliche {n}
bibl. Pământul {n} Făgăduințeidas Gelobte Land {n}
principala caracteristică {f}das Hauptmerkmal {n}
ist. pol. regimul {n} ceaușistdas Ceaușescu-Regime {n}
sexul {n} frumosdas schöne Geschlecht {n}
sexul {n} slabdas schwache Geschlecht {n}
idiom Las-o baltă!Lass das!
F lit. Cartea jungleiDas Dschungelbuch
jur. a abandona cevadas Abandon erklären
relig. a împărtășidas (heilige) Abendmahl reichen
Are sens.Das macht Sinn. [ugs.]
și anumedas heißt <d. h.>
Stinge lumina!Mach das Licht aus!
film Viețile altoraDas Leben der Anderen
a abandona studiuldas Studium aufgeben
a aștepta semnaluldas Zeichen abwarten
a atinge țintadas Ziel erreichen
a cere imposibiluldas Unmögliche verlangen
agr. hort. a cosi iarbadas Gras mähen
a da semnaluldas Zeichen geben
a demonstra contrariuldas Gegenteil beweisen
arme mil. a deschide foculdas Feuer eröffnen
a exprima condoleanțedas Beileid ausdrücken
a încălca legeadas Gesetz übertreten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Das+kostet+einiges
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten