|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: DIN
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

DIN in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: DIN

Übersetzung 251 - 300 von 1157  <<  >>


Rumänisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

SYNO   DIN | Deutsches Institut für Normung
din pricină {conj} [conjuncție subordonatoare]weil
idiom din proprie inițiativă {adv}aus eigenem Antrieb
idiom din proprie inițiativă {adv}aus eigener Initiative
din proprie inițiativă {adv}aus freien Stücken
din proprie inițiativăaus sich heraus
din pură răutate {adv}aus reiner Bosheit
etno. din Sierra Leone {adj}sierra-leonisch
din Sri Lanka {adj}sri-lankisch
din timpuri imemoriale {adv}seit je
din toată Germania {adj} [de pe întregul teritoriu al Germaniei]deutschlandweit
idiom din toată inima {adv}von ganzem Herzen
din toate părțile {adv}allseitig
din toate timpurilealler Zeiten
din toate timpurile {adv}seit jeher
din tot sufletul {adv}von ganzem Herzen
din următorul motiv {adv}aus folgendem Grund
din vină proprie {adj}selbstverschuldet
din vină proprie {adj}selbst verschuldet
din Volta Superioară {adj} [Burkina Faso]obervoltaisch
din vremuri imemoriale {adv}seit Urzeiten
com. direct din fabrică {adv}ab Werk
disponibil din stoc {adj}ab Lager lieferbar
Eu sunt din ...Ich komme aus ...
exmatriculat din școală {adj} {past-p}von der Schule verwiesen
ieșit din comun {adj}außergewöhnlich
ieșit din comun {adj}überdurchschnittlich
ieșit din găoace {adj} {past-p}geschlüpft
ling. ieșit din uz {adj}veraltend
scos din context {adj} {past-p}aus dem Kontext gerissen
scos din context {adj} {past-p}aus dem Zusammenhang gerissen
tech. scos din funcțiune {adj} {past-p}stillgelegt
scos din sărite {adj}außer Fassung
scos din uz {adj}veraltet
Sunt din Austria.Ich bin aus Österreich.
suspendat din serviciu {adj} {past-p}vom Dienst suspendiert
Taci din gură!Halt den Mund!
Taci din gură!Halt den Rand! [ugs.]
jurn. lit. tradus din germană {adj} {adv}aus dem Deutschen übersetzt
văzut din perspectiva [cuiva]aus Sicht [von, vom, des, der]
3 Wörter: Verben
a ajunge din urmăereilen
a ajunge din urmănachkommen
a aloca din bugetverplanen
a bate din palmein die Hände klatschen
a da din aripiflattern
a da din cap [negativ]den Kopf schütteln
a da din coadămit dem Schwanz wedeln
a da din mâinimit den Händen fuchteln [ugs.]
a da din picioarestrampeln
a da din umeridie Achseln zucken
a da din umerimit den Achseln zucken
» Weitere 214 Übersetzungen für DIN innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=DIN
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung