Dictionary Romanian ↔ German: Ce este | Translation 1 - 13 of 13 |
| Romanian | German | ||
| Ce este? | Was ist los? | ||
| Ce este asta? [pop.] | Was ist das? | ||
| Ce dată este azi? | Der Wievielte ist heute? | ||
| TV Ce este la televizor? | Was gibt es im Fernsehen? | ||
| Ce zi este astăzi? | Welcher Tag ist heute? | ||
| Despre ce este vorba? | Worum geht es? | ||
| Despre ce este vorba? | Worum geht es denn? | ||
| Despre ce este vorba? | Worum handelt es sich? | ||
| Despre ce este vorba? | Wovon ist die Rede? | ||
| Ceea ce încerc să spun este că ... | Was ich damit sagen will, ist ... | ||
| bibl. citat relig. Cel ce este m-a trimis la voi. | Der "Ich-bin-da" hat mich zu euch gesandt. | ||
| bibl. De multe dureri are parte cel rău, dar cel ce se încrede în Domnul este înconjurat cu îndurarea Lui. [Psalmul 32:10] | Wer Gott den Rücken kehrt, der schafft sich Not und Schmerzen. Wer jedoch dem Herrn vertraut, den wird Gottes Liebe umgeben. [Psalm 32, 10] | ||
| tot (ceea) ce este necesar | alles Notwendige {n} |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Ce+este
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ce este/DEROHint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
Add a translation to the Romanian-German dictionary
Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement