About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: CAP

Translation 1 - 50 of 163 >>

Romanian

German

edit	NOUN1	cap \| capul \| capete \| capetele
edit	NOUN2	cap \| capul \| capi \| capii
edit	NOUN3	cap \| capul \| capuri \| capurile

NOUN1	die/[auch] der/das Cap \| die Caps	edit
NOUN2	der Cap \| die Caps	edit
SYNO	Cap \| Haube \| Hut \| Kappe \| Mütze
Cap \| Haube \| Hut \| Kappe \| Mütze © OpenThesaurus.de

cap1 {n}

Kopf {m}

capitol {n} <cap.>

Kapitel {n} <Kap.>

cap1 {n}

Birne {f} [ugs.] [Kopf]

anat. cap1 {n}

Haupt {n} [geh.] [Kopf]

anat. cap1 {n}

Schädel {m} [österr.] [südd.]

cap2 {m}

Oberhaupt {n}

anat. cap1 {n}

Deez {m} [regional]

anat. cap1 {n}

Dez {m} [regional]

geogr. geol. cap3 {n}

Kap {n}

geogr. cap3 {n} [promontoriu]

Landzunge {f}

2 Words: Others

cap-coadă {adv}

von Anfang bis Ende

din cap {adv} [pe de rost] [pop.]

aus dem Kopf [auswendig]

fără cap {adj} [și fig.]

kopflos [auch fig.]

pe cap {adj} {adv}

auf dem Kopf

2 Words: Nouns

cap {n} chel

Kahlkopf {m}

cap {n} expresiv

ausdrucksvoller Kopf {m}

tech. cap1 {n} magnetic

Magnetkopf {m}

cap {n} pătrat [pop.]

Holzkopf {m} [ugs.]

automob. transp. cap {n} tractor [camion]

Sattelschlepper {m}

automob. transp. cap {n} tractor [camion]

Sattelzugfahrzeug {n}

automob. transp. cap {n} tractor [camion]

Sattelzugmaschine {f}

automob. transp. cap {n} tractor [camion]

Schlepper {m} [Sattelschlepper]

3 Words: Others

bătut în cap {adj}

bekloppt [ugs.]

bătut în cap {adj}

bestusst [ugs.]

3 Words: Verbs

a bate la cap

nörgeln

a bate la cap [pop.]

zusetzen

a da ceva peste cap [fig.]

etw. durcheinanderwirbeln

a da ceva peste cap [fig.]

etw.^Akk. über den Haufen schmeißen [ugs.] [Redewendung]

a da ceva peste cap [fig.]

etw.^Akk. über den Haufen werfen [ugs.]

a da din cap [negativ]

den Kopf schütteln

a îndesa ceva cuiva pe cap [pălărie, cască]

jdm. etw. überstülpen [Hut]

a lăsa pe cap [pălăria, fesul etc.]

auflassen [Hut, Fes etc.]

a păstra pe cap [pălăria, fesul etc.]

auflassen [Hut, Fes etc.]

vest. a purta ceva (pe cap)

etw. aufhaben [ugs.]

a scoate cuiva ceva din cap [pop.] [fig.]

jdm. etw. ausreden

a sta în cap

auf dem Kopf stehen

a sta pe cap

auf dem Kopf stehen

3 Words: Nouns

bătaie {f} de cap

Kopfzerbrechen {n}

sport cap2 {m} de serie

Tabellenführer {m}

fiz. cap {n} al contorului

Zählkopf {m}

tech. Unverified cap {n} al dintelui

Zahnkopf {m}

cap1 {n} de cal

Pferdekopf {m}

inform. cap {n} de coloană

Spaltenkopf {m}

cap1 {n} de duș

Duschkopf {m}

cap {n} de imprimare

Druckkopf {m}

mil. cap1 {n} de pod

Brückenkopf {m}

transp. cap {n} de TIR

Zugmaschine {f} [Sattelzugmaschine]

med. durere {f} de cap

Cephalgie {f}

med. durere {f} de cap

Kopfschmerz {m}

med. durere {f} de cap

Kopfweh {n} [ugs.] [Kopfschmerz]

» See 8 more translations for CAP within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=CAP
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren CAP/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

CAP in other languages:

Dictionary Romanian → German: CAP

Translation 1 - 50 of 163 >>

Add a translation to the Romanian-German dictionary