Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Abend 21

Übersetzung 1 - 25 von 25

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	seară `{f}`	Abend `{m}`
	seara `{adv}`	am Abend
	aseară `{adv}`	gestern Abend
	ieri-seară `{adv}`	gestern Abend
	Bună seara!	Guten Abend!
	deseară `{adv}`	heute Abend
	diseară `{adv}`	heute Abend
	astă-seară `{adv}`	heute Abend
	în seara asta `{adv}`	heute Abend
	diseară `{adv}`	heute abend `[alt]`
	astă-seară `{adv}`	heute abend `[alt]`
	în seara asta `{adv}`	heute abend `[alt]`
	seară de seară `{adv}`	jeden Abend
	mâine seară `{adv}`	morgen Abend
	mâine-seară `{adv}`	morgen Abend
	alaltăseară `{adv}`	vorgestern Abend
	șezătoare `{f}` literară	literarischer Abend `{m}`
	seară de seară `{adv}`	Abend für Abend
	seara târziu `{adv}`	am späten Abend
	seara târziu `{adv}`	spät am Abend
	gastr. a cina	zu Abend essen
	O minunată bună seară!	Einen wunderschönen guten Abend! `[geh.]`
	A venit acasă ieri seară abia la ora 11.	Er kam gestern Abend erst um 11 Uhr nach Hause.
	în fiecare seară înainte de culcare	jeden Abend vor dem Zubettgehen
	proverb Toamna se numără bobocii.	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Abend%2521
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten