A avut întotdeauna o sănătate fragilă in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: A avut întotdeauna o sănătate fragilă

Translation 1 - 50 of 23637 >>

	Romanian	German
	A avut întotdeauna o sănătate fragilă.	Er hatte immer eine zarte Gesundheit.
Partial Matches
	A avut întotdeauna o sănătate șubredă.	Er hatte immer eine zarte Gesundheit.
	Ea a avut deja multe cereri în căsătorie.	Sie hat schon viele Anträge bekommen.
	Trebuie avut în vedere că ea a fost foarte bolnavă.	Man muss berücksichtigen, dass sie sehr krank war.
	med. Asociația `{f}` Federală a Caselor de Asigurări de Sănătate `[Germania]`	Kassenärztliche Bundesvereinigung `{f}` <KBV>
	avut `{adj}`	wohlhabend
	avut `{n}`	Habe `{f}` `[geh.]`
	avut `{adj}` `[înstărit,` `bogat]`	vermögend
	Ah, de aș fi avut grijă!	Ach, wenn ich doch aufgepasst hätte!
	întotdeauna `{adv}`	allemal `[jedes` `Mal,` `immer]`
	întotdeauna `{adv}`	durchweg
	întotdeauna `{adv}`	immer
	întotdeauna `{adv}`	immerzu
	întotdeauna `{adv}`	jeweils
	întotdeauna `{adv}`	stets
	ca întotdeauna `{adv}`	wie eh und je
	ca întotdeauna `{adv}`	wie immer
	sport Albul începe întotdeauna.	Weiß hat stets den Anzug.
	Sunteți întotdeauna binevenit.	Sie sind uns stets ein lieber Gast.
	proverb Clientul are întotdeauna dreptate.	Der Kunde hat immer Recht.
	El vrea întotdeauna să fie favorizat.	Er will immer eine Extrawurst gebraten haben. `[ugs.]` `[pej.]`
	Sănătate!	Gesundheit! `[nach` `dem` `Niesen]`
	Sănătate!	Zum Wohl!
	sănătate `{f}`	Gesundheit `{f}`
	sănătate `{f}`	Wohlbefinden `{n}` `[Gesundheit]`
	sănătate `{f}` animală	Tiergesundheit `{f}`
	dent. med. sănătate `{f}` dentară	Zahngesundheit `{f}`
	citat Libertatea este întotdeauna libertatea celor care gândesc altfel.	Freiheit ist immer Freiheit der Andersdenkenden. `[Rosa` `Luxemburg]`
	bun pentru sănătate `{adj}`	bekömmlich
	med. dăunător pentru sănătate `{adj}`	gesundheitsschädlich
	med. vătămător pentru sănătate `{adj}`	gesundheitsschädlich
	asig. med. asigurare `{f}` de sănătate	Krankenversicherung `{f}`
	asig. med. card `{n}` de sănătate	Gesundheitskarte `{f}`
	asig. med. card `{n}` de sănătate	Krankenversichertenkarte `{f}` <KV-Karte, KVK>
	asig. med. card `{n}` de sănătate	Krankenversicherungskarte `{f}` <KV-Karte, KVK>
	instituție `{f}` de sănătate	Gesundheitseinrichtung `{f}`
	med. pericol `{n}` pentru sănătate	Gesundheitsgefahr `{f}`
	probleme `{pl}` de sănătate	Gesundheitsprobleme `{pl}`
	med. sistem `{n}` de sănătate	Gesundheitssystem `{n}`
	stare `{f}` de sănătate	Gesundheitszustand `{m}`
	stare `{f}` de sănătate	Wohlbefinden `{n}`
	alim. supliment `{n}` de sănătate	Nahrungsergänzungsmittel `{n}`
	asig. med. asigurare `{f}` de sănătate obligatorie	gesetzliche Krankenversicherung `{f}` <GKV>
	asig. med. asigurare `{f}` de sănătate privată	private Krankenversicherung `{f}` <PKV>
	asig. med. asigurare `{f}` de sănătate voluntară	freiwillige Krankenversicherung `{f}`
	admin. med. sistem `{n}` public de sănătate	öffentliches Gesundheitswesen `{n}`
	admin. med. Direcția `{f}` de Sănătate Publică <DSP>	Gesundheitsamt `{n}`
	asig. med. casă `{f}` de asigurări de sănătate	Krankenkasse `{f}`
	med. certificat `{n}` de asigurare de sănătate	Krankenversicherungsnachweis `{m}`
	a impune o interdicție asupra cuiva/a ceva	jdn./etw. mit einem Verbot belegen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=A+avut+%C3%AEntotdeauna+o+s%C4%83n%C4%83tate+fragil%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.573 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren A avut întotdeauna o sănătate fragilă/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers