|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: școală.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

școală. in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
Deutsch: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian → German: școală

Translation 1 - 75 of 75

Romanian German
 edit 
NOUN   școală | școala | școli | școlile
–
educ. școală {f}
83
Schule {f}
educ. școală {f}Lernvollzugsanstalt {f} [ugs.]
școală {f}Penne {f} [ugs.] [veraltend] [Schule]
2 Words: Others
Scoală-te!Steh auf!
2 Words: Verbs
a părăsi școalavon der Schule abgehen
2 Words: Nouns
naut. navă {f} școalăSchulschiff {n}
sport școala {f} alergării [exerciții]Lauf-ABC {n}
Școala {f} ArdeleanăSiebenbürgische Schule {f}
circul. educ. școală {f} autoFahrschule {f}
educ. școală {f} elementarăGrundschule {f}
educ. școală {f} generalăHauptschule {f}
educ. școală {f} generală [de 9 sau 10 ani în Germania]Hauptschule {f}
educ. mil. școală {f} militarăMilitärschule {f}
educ. jur. școală {f} obligatoriePflichtschule {f}
educ. școală {f} particularăPrivatschule {f}
educ. școală {f} popularăVolkshochschule {f}
educ. școală {f} primarăGrundschule {f}
educ. școală {f} primarăPrimarschule {f} [schweiz.] [Grundschule]
educ. școală {f} primarăVolksschule {f} [österr.]
educ. școală {f} privatăPrivatschule {f}
econ. educ. ind. școală {f} profesionalăBerufsschule {f}
educ. școală {f} profesionalăFachschule {f}
educ. școală {f} profesionalăGewerbeschule {f}
școală {f} ruralăDorfschule {f}
educ. școală {f} seralăAbendschule {f}
educ. școală {f} specială [pentru elevi handicapați]Förderschule {f}
educ. școală {f} specială [pentru elevi handicapați]Sonderschule {f}
educ. școală {f} WaldorfWaldorfschule {f}
3 Words: Others
de școală veche {adj}vom alten Schlag
exmatriculat din școală {adj} {past-p}von der Schule verwiesen
3 Words: Nouns
ani {pl} de școalăSchulzeit {f} [Jahre]
educ. coleg {m} de școalăMitschüler {m} [der selben Schule]
educ. coleg {m} de școalăSchulkamerad {m}
educ. job director {m} de școalăSchuldirektor {m}
educ. job director {m} de școalăSchulleiter {m}
drum {n} spre școalăSchulweg {m}
educ. școală {f} de actorieSchauspielschule {f}
aviat. școală {f} de aviațieFlugschule {f}
dans educ. școală {f} de baletBallettschule {f}
echit. școală {f} de călărieReitschule {f}
dans școală {f} de dansTanzschule {f}
educ. școală {f} de duminicăSonntagsschule {f}
echit. școală {f} de echitațieReitschule {f}
educ. școală {f} de feteMädchenschule {f}
sport școală {f} de fotbalFußballschule {f}
educ. școală {f} de meseriiBerufsschule {f}
educ. muz. școală {f} de muzicăMusikschule {f}
dans școală {f} de sambaSambaschule {f}
circul. educ. școală {f} de șoferiFahrschule {f}
educ. școală {f} de varăSommerschule {f}
aviat. școală {f} de zborFlugschule {f}
educ. școală {f} secundară completă [în care se pot obține toate tipurile de certificate de absolvire]Gesamtschule {f}
educ. tip {n} de școalăSchulart {f}
zi {f} de școalăSchultag {m}
4 Words: Verbs
a chiuli de la școală [pop.]die Schule schwänzen [ugs.]
4 Words: Nouns
educ. absență {f} de la școalăSchulversäumnis {n}
educ. elev {m} de școală ajutătoareFörderschüler {m}
educ. elev {m} de școală primarăGrundschüler {m}
educ. prima zi {f} de școalăerster Schultag {m}
circul. educ. școală {f} de conducători autoFahrschule {f}
educ. școală {f} de limbi străineFremdsprachenschule {f}
educ. ling. școală {f} de limbi străineSprachenschule {f}
educ. ling. școală {f} de limbi străineSprachschule {f}
educ. școală {f} de zece claseRealschule {f}
echit. Școala {f} spaniolă de călărie [de la Viena]Spanische Hofreitschule {f} [in Wien]
5+ Words: Others
proverb Cine se scoală de dimineață, departe ajunge.Der frühe Vogel fängt den Wurm.
citat proverb Cine se scoală de dimineață, departe ajunge.Morgenstund hat Gold im Mund.
Din întâmplare am întâlnit la cumpărături o veche colegă de școală.Wie der Zufall so spielt, habe ich beim Einkaufen eine alte Schulfreundin getroffen.
5+ Words: Verbs
a avea liber de la școalăschulfrei haben
educ. a înscrie la o altă școalăumschulen [in eine andere Schule schicken]
a învoi pe cineva de la școalăjdn. vom Unterricht befreien
a rămâne la arest (la școală)nachsitzen
5+ Words: Nouns
mașină {f} de școală de șoferiFahrschulauto {n}
educ. Școala {f} de Arte și MeseriiSchule {f} für Künste und Handwerke
verificare {f} a cunoștințelor (la școală)Leistungskontrolle {f}
» See 20 more translations for școală within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%C8%99coal%C4%83.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement