|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: îți
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

îți in other languages:

Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Türkisch
English - Romanian

Dictionary Romanian German: îți

Translation 1 - 17 of 17

Romanian German
îți {pron}
5
dir
2 Words
a se iți [pop.] [a privi]linsen [ugs.]
3 Words
Cum îți merge?Wie geht's dir?
Îți stă bine.Es steht dir (gut).
idiom Îți țin pumnii!Ich drücke dir die Daumen!
4 Words
Îți vine urli!Es ist zum Heulen! [ugs.]
Pentru aceasta îți mulțumesc.Dafür danke ich dir.
5+ Words
proverb Ai grijă ce îți dorești. S-ar putea se îndeplinească!Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.
proverb Cum îți vei așterne așa vei dormi.Wie man sich bettet, so liegt man.
proverb Cum îți vei așterne așa vei dormi.Wie man sich bettet, so schläft man.
Dacă-i dai un deget, îți ia toată mâna.Wenn man ihm den kleinen Finger reicht, nimmt er (gleich) die ganze Hand.
Îți explic totul în detaliu.Ich erkläre dir alles im Einzelnen.
Îți voi da o lecție. [Te învăț minte.]Ich werde dich eines Besseren belehren.
îți fie de bine!Nichts zu danken!
idiom tot ce îți poftește inimaalles, was das Herz begehrt
Unde îți faci cumpărăturile azi?Wo kaufst du heute ein?
a face tot ceea ce îți stă în putințăsich nach (besten) Kräften bemühen
» See 2 more translations for îți within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%C3%AE%C8%9Bi
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement