¡Sé in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Eintragen in ...

Deutsch - Serbisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: ¡Sé

Übersetzung 401 - 450 von 2751 << >>

	Rumänisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	a se delecta	sich erfreuen
	inform. a se deloga	sich ausloggen
	cosm. a se demachia	sich abschminken
	a se demoda	aus der Mode kommen
	a se deosebi	sich unterscheiden
	a se depărta	sich absetzen `[sich` `entfernen]`
	a se depărta	sich entfernen
	a se deplasa `[a` `călători` `în` `interes` `de` `serviciu]`	dienstlich verreisen
	a se deplasa `[a` `se` `mișca]`	sich verschieben
	a se deplasa `[balast,` `încărcătură]`	sich verlagern `[Ballast,` `Ladung]`
	PompSalv a se deplasa `[de` `exemplu` `flăcări,` `scântei` `etc.]`	sich fortbewegen `[z.` `B.` `Flammen,` `Funken` `etc.]`
	econ. fin. a se deprecia	sich entwerten
	geol. a se depune	sich anlagern
	a se derula	sich^Akk. entrollen `[geh.]`
	vest. a se descălța	sich^Dat. die Schuhe ausziehen
	electr. a se descărca	sich entladen
	a se descărca `[despre` `arme]`	losgehen `[Waffe]`
	a se descărca `[fig.]`	sich abreagieren `[sich` `beruhigen]`
	a se deschide	aufgehen `[sich` `öffnen]`
	a se deschide	klaffen
	a se deschide	sich erschließen `[geh.]` `[sich` `öffnen]`
	a se deschide `[fig.]` `[perspective]`	sich^Akk. (jdm.) auftun `[geh.]` `[Aussicht,` `Perspektiven` `etc.]`
	a se descompune	zerfallen
	a se descurca	klarkommen `[ugs.` `für:` `zurechtkommen]`
	a se descurca	zurechtkommen
	a se descurca	sich zurechtfinden
	a se descurca	über die Runden kommen `[ugs.]` `[fig.]`
	a se descurca `[într-o` `anumită` `situație]`	auskommen `[in` `einer` `gegebenen` `Situation,` `Lage` `zurechtkommen]`
	ecol. a se deșertifica	zur Wüste werden
	a se desface	aufgehen
	a se desface	sich ablösen
	a se desface	sich erschließen `[geh.]` `[sich` `öffnen]`
	a se desface `[a` `se` `desfoi]` `[umbrelă,` `steag,` `aripă` `etc.]`	sich entfalten `[Schirm,` `Fahne,` `Flügel` `etc.]`
	a se desfășura	ablaufen `[verlaufen]`
	mil. a se desfășura	aufmarschieren
	a se desfășura	stattfinden
	a se desfășura	verlaufen
	a se desfășura	vonstattengehen
	a se desfășura	sich entfalten
	a se despărți	auseinandergehen
	a se despărți	auseinander gehen `[alt]`
	a se despărți	sich absondern
	a se despărți `[relații` `între` `iubiți]`	Schluss machen `[Beziehung]`
	a se desprinde	sich ablösen
	a se desprinde	sich lösen
	a se desprinde `[a` `cădea]`	abfallen
	a se destăinui cuiva	sich^Akk. jdm. anvertrauen
	a se destăinui cuiva	sich jdm. erschließen `[geh:` `sich` `offenbaren]`
	a se deștepta	aufwachen
	a se deștepta `[ex.:` `despre` `natură]`	in Schwung kommen `[z.` `B.` `Natur]`

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%C2%A1S%C3%A9
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.192 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten