|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: [ugs.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: [ugs]

Übersetzung 401 - 450 von 3197  <<  >>


Rumänisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

larg de tot {adv}sperrangelweit [ugs.]
mic-burghez {adj} [fig.]spießig [ugs.] [pej.]
refractar la idei noi {adj}spießig [ugs.] [pej.] [borniert]
cam nebun {adj}spinnert [ugs.] [bes. südd.]
excitat {adj}spitz [ugs.]
gol-pușcă {adj} [pop.]splitterfasernackt [ugs.]
în pielea goală {adj}splitterfasernackt [ugs.]
dezbrăcat complet {adj}splitternackt [ugs.]
gol-pușcă {adj} [pop.]splitternackt [ugs.]
dezbrăcat de tot {adj} {adv}splitternackt [ugs.]
idiom ieftin ca braga {adj} [pop.]spottbillig [ugs.]
în loc de {prep}statt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
antic {adj} [străvechi]steinalt [ugs.]
beat turtă {adj}sternhagelvoll [ugs.]
puturos {adj} [fetid]stinkig [ugs.] [pej.] [stinkend]
obișnuit {adj}stinknormal [ugs.]
putred de bogat {adj}stinkreich [ugs.]
foarte supărat {adj}stinksauer [ugs.]
beat mangă {adj} [vulg.]stockbesoffen [ugs.]
orb de-a binelea {adj} [pop.]stockblind [ugs.]
șucărit {adj} [pop.]stocksauer [ugs.]
super {adj} {adv} [pop.]super [ugs.]
ultramodern {adj}supermodern [ugs.]
tremurând {adj} [din cauza vârstei]tatterig [ugs.]
obosit mort {adj}todmüde [ugs.]
infailibil {adj}todsicher [ugs.]
trendy {adj} [invar.] [la modă]trendig [ugs.]
trendy {adj} [invar.]trendy [ugs.]
Scuze!Tschuldigung! [ugs.] [Entschuldigung!]
surescitat {adj} {past-p}überdreht [ugs.] [fig.]
zguduitor {adj} [care te gata]umwerfend [ugs.]
Amețitor!Umwerfend! [ugs.]
inform. imposibil de spart {adj} [despre parole, coduri etc.]unknackbar [ugs.]
tâmpit {adj}unterbelichtet [ugs.] [dumm]
Ups!Ups! [ugs.]
foarte cool {adj}urcool [ugs.] [österr.]
foarte {adv}urst [ostd.] [ugs.] [veraltet]
grozav {adj}urst [ostd.] [ugs.] [veraltet]
consternat {adj}verdattert [ugs.]
La naiba!Verflixt! [ugs.]
timid {adj}verhuscht [ugs.]
dezorganizat {adj}verpeilt [ugs.] [durcheinander]
dus cu capul {adj} [pop.]verrückt [ugs.]
drăgălaș {adj}verschmust [ugs.]
îndrăgostit {adj}verschossen [ugs.] [verliebt]
murdărit {adj} {past-p}versifft [ugs.] [verschmutzt, verdreckt]
adesea {adv}vielfach [ugs.] [oft]
în fața {prep}vorm [ugs.] [vor dem]
în față {adv}vorne [ugs.]
antepenultim {adj}vorvorletzter [ugs.]
» Weitere 1 Übersetzungen für ugs außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%5Bugs.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.589 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung