|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: [semn]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: [semn]

Translation 1 - 45 of 45

Romanian German
a însemna [a aplica un semn distinctiv]
5
auszeichnen
Nouns
circul. lucrări {pl} [semn de circulație]
7
Baustelle {f} [Verkehrsschild]
circul. semafor {n} [semn de circulație]
3
Lichtzeichenanlage {f} [Verkehrsschild; offizieller Ausdruck für "Ampel"]
însemn {n} [rar] [insignă, semn]
2
Zeichen {n}
bifare {f} [semn]Häkchen {n} [Zeichen]
circul. stop {n} [semn de circulație]Stoppschild {n}
2 Words: Others
circul. Accesul interzis [semn de circulație]Verbot der Einfahrt [Verkehrszeichen]
circul. Cedează trecerea [semn de circulație]Vorfahrt gewähren [Verkehrsschild]
circul. Coborâre periculoasă [semn de circulație]Gefälle [Verkehrszeichen]
circul. Oprirea interzisă [semn de circulație]Park- und Haltverbot [Verkehrsschild]
turism Scăldatul interzis! [semn]Baden verboten! [Schild]
2 Words: Verbs
naut. a coborî steagul [în semn de capitulare]die Flagge streichen [Niederholen der Flagge, bei einem Kriegsschiff Zeichen für die Kapitulation]
a fluiera pe cineva [în semn de nemulțumire]jdn. auspfeifen
2 Words: Nouns
circul. alte pericole {pl} [semn de circulație]Gefahrstelle {f} [Verkehrszeichen]
circul. coborâre {f} periculoasă [semn de circulație]Steigung {f} [Verkehrszeichen]
deget {n} mijlociu [ridicat în semn de dispreț]Stinkefinger {m} [ugs.]
circul. drum {n} aglomerat [semn de circulație]Stau {m} [Verkehrszeichen]
circul. drum {n} alunecos [semn de circulație]Schleudergefahr {f} [Verkehrsschild]
circul. drum {n} alunecos [semn de circulație]Schleudergefahr {f} bei Nässe oder Schmutz [Verkehrsschild]
circul. drum {n} îngustat [semn de circulație]verengte Fahrbahn {f} [Verkehrsschild]
circul. drum {n} lunecos [semn de circulație]Schleudergefahr {f} [Verkehrsschild]
fumatul {n} interzis [semn, regulă]Rauchverbot {n}
circul. pod {n} mobil [semn de circulație]bewegliche Brücke {f} [Verkehrszeichen]
circul. vânt {n} lateral [semn de circulație]Seitenwind {m} [Verkehrsschild]
circul. zonă {f} rezidențială [semn de circulație]verkehrsberuhigter Bereich {m} [Verkehrszeichen]
3 Words: Others
circul. Accesul interzis bicicletelor! [semn de circulație]Radfahren verboten! [Verkehrsschild]
circul. Împroșcare cu pietriș [semn de circulație]Split, Schotter [Verkehrsschilder]
3 Words: Nouns
circul. căderi {pl} de pietre [semn de circulație]Steinschlag {m} [Verkehrsschilder]
circul. drum {n} cu denivelări [semn de circulație]unebene Fahrbahn {f} [Verkehrsschild]
circul. drum {n} pentru pietoni [semn de circulație]Gehweg {m} [Verkehrszeichen]
circul. pericol {n} de accidente [semn de circulație]Unfallgefahr {f} [Verkehrszeichen]
ling. semn {n} al exclamării [sau semn al mirării] <!>Ausrufezeichen {n} <!>
ling. semn {n} al exclamării [sau semn al mirării] <!>Rufzeichen {n} <!> [österr.]
ling. semn {n} al întrebării [sau semn de întrebare] <?>Fragezeichen {n} <?>
circul. stație {f} de taximetre [semn de circulație]Taxenstand {m} [Verkehrszeichen]
4 Words: Others
Cine ar fi crezut! [exprimă mirarea, uimirea, ca semn de admirație]Denken Sie mal an! [ugs.] [Verwunderung]
4 Words: Nouns
circul. circulație {f} în ambele sensuri [semn de circulație]Gegenverkehr {m} [Verkehrsschild]
5+ Words: Others
circul. Accesul interzis pentru toate vehiculele [semn de circulație]Verbot für Fahrzeuge aller Art [Verkehrsschild]
circul. Înscrieți-vă pe banda corectă [semn de circulație]Einordnen [Verkehrszeichen]
Nu-ți vine crezi! [exprimă uimirea, mirarea, în semn de admirație]Denk mal an! [ugs.] [Ausdruck der Verwunderung]
circul. Prioritate pentru circulația din sens invers [semn de circulație]dem Gegenverkehr Vorfahrt gewähren [Verkehrsschild]
5+ Words: Nouns
circul. ieșire {f} spre un chei sau mal abrupt [semn de circulație]Ufer {n} [Verkehrsschilder]
circul. sfârșit {n} de drum cu prioritate [semn de circulație]Ende {n} der Vorfahrtstraße [Verkehrsschild]
circul. trecere {f} la nivel cu o cale ferată cu bariere sau semibariere [semn de circulație]Bahnübergang {m} mit Schranken
circul. trecere {f} la nivel cu o cale ferată simplă fără bariere [semn de circulație]Andreaskreuz {n} - Schienenverkehr hat Vorfahrt [Verkehrsschild]
» See 55 more translations for semn outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5Bsemn%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [semn]/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement