|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: [roșu”]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian German: [roșu”]

Translation 1 - 50 of 84  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

roșu {adj}
gastr. aici {adv} [în expresia „aici sau la pachet”]zum Hieressen
roșu {adj} [de ex. ochi]rotunterlaufen [Rsv.]
roșu {adj} [de ex. ochi]rot unterlaufen
ling. căciulă {f} [˘]Breve {n} [˘]
cucurigu {n} [glumeț, precedat de prepoziția „la”: galeria unui teatru]Heuboden {m} [scherzhaft: oberster Rang im Theater]
2 Words: Others
pe cine {pron} [Pe cine ajuți?] [Pe cine feliciți?]wem [Wem hilfst du?] [Wem gratulierst du?]
roșu aprins {adj}knallrot
roșu deschis {adj}hellrot
roșu închis {adj}dunkelrot
roșu sângeriu {adj} {adv}blutrot
2 Words: Nouns
bilă {f} neagră [calificativul „insuficient”]schlechte Note {f}
sport cartonaș {n} roșuRote Karte {f}
meteo. cod {n} roșuAlarmstufe {f} Rot
covor {n} roșuroter Teppich {m}
fir {n} roșu [și fig.]roter Faden {m} [auch fig.]
ist. pol. linie {f} fierbinte [linie telefonică directă între SUA și Rusia, cunoscută și sub denumirea de „Telefonul roșu”]heißer Draht {m} [direkte Leitung zwischen USA und Russland, bekannt auch als „das rote Telefon”]
geogr. Oțelu {n} RoșuFerdinandsberg {n}
gastr. piper {m} roșu [pop.]Cayennepfeffer {m}
steag {n} roșurote Fahne {f}
enol. gastr. vin {n} roșuRotwein {m}
3 Words: Others
cu nasul roșu {adj}rotnasig
3 Words: Verbs
sport a da cartonașul roșu cuivajdm. die Rote Karte zeigen
circul. a trece pe roșubei Rot über die Ampel fahren
circul. a trece pe roșu [la semafor]eine rote Ampel überfahren
3 Words: Nouns
constr. construcție {f} în roșuRohbau {m}
constr. construcție {f} la roșu [stadiu de construcție]Rohbau {m}
astron. deplasare {f} spre roșuRotverschiebung {f}
geogr. Pasul {n} Turnu RoșuRoter-Turm-Pass {m}
4 Words: Verbs
a fi roșu la fațărot im Gesicht sein
4 Words: Nouns
gastr. sos {n} de vin roșuRotweinsauce {f}
gastr. sos {n} de vin roșuRotweinsoße {f}
5+ Words: Others
Unverified desi (...), cu toate acestea (...)Zwar..., aber...
5+ Words: Verbs
a vedea roșu în fața ochilorrotsehen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
ihtio. T
ihtio. T
bot T
bot T
bot T
orn. T
orn. T
ihtio. T
ihtio. T
ihtio. T
bot T
orn. T
bot T
bot T
bot T
bot T
» See 78 more translations for roșu” outside of comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5Bro%C8%99u%E2%80%9D%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers