Dictionary Romanian ← German: [ohne]

Translation 1 - 18 of 18

	Romanian	German
	ușor `{adj}`	85 leicht `[ohne` `Schwierigkeiten,` `einfach]`
	facil `{adj}`	9 leicht `[ohne` `Schwierigkeiten,` `einfach]`
	orn. pleșuv `{adj}`	2 kahl `[noch` `ohne` `Federn]`
	cu mâna liberă `{adv}`	freihändig `[ohne` `technische` `Hilfsmittel]`
	fără sudură `{adj}`	nahtlos `[ohne` `Schweißnaht]`
	pe stomacul gol `{adv}` `[fără` `să` `fi` `mâncat]`	nüchtern `[ohne` `Essen]`
	med. fără rezultat patologic	unauffällig `[ohne` `pathologischen` `Befund]`
Verbs
	a lucra fără întrerupere	durcharbeiten `[ohne` `Unterbrechung` `arbeiten]`
	a dormi un anumit timp fără întrerupere	durchschlafen `[einen` `bestimmten` `Zeitraum` `ohne` `Unterbrechung` `schlafen]`
Nouns
	jur. jurisprudență `{f}`	4 Jura `[Substantiv` `ohne` `Artikel]`
	întrerupere `{f}`	2 Unterlass `{m}` `[z.` `B.` `ohne` `Unterlass]`
	sport gimnastică `{f}` aerobică	Aerobic `{n}` `[auch` `{f}]` `[meist` `ohne` `Artikel]`
	med. SIDA `{f}`	Aids `[meist` `ohne` `Artikel]`
	alergare `{f}` `[liberă,` `fără` `lesă]`	Auslauf `{m}` `[freies` `Laufen` `ohne` `Leine]`
	jocuri baba-oarba `{f}`	Blindekuh `[ohne` `Artikel]`
	loz `{n}` necâștigător	Niete `{f}` `[Los` `ohne` `Gewinn]`
3 Words
	fără pauză `{adv}`	in einem Zug `[Redewendung]` `[ohne` `Pause]`
	a fi (complet) falit	(völlig) abgebrannt sein `[ugs.]` `[ohne` `Geldmittel` `sein]`

» See 59 more translations for ohne outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5Bohne%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.060 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

in other languages:

Dictionary Romanian ← German: [ohne]

Translation 1 - 18 of 18

Contribute to the Dictionary: Add a Translation