Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: [linie]

Übersetzung 1 - 11 von 11

	Rumänisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	sport depășit `{adj}` `{past-p}` `[o` `linie]`	übergetreten `[eine` `Markierung]`
Verben
	a bara `[a` `anula` `cu` o `linie]`	10 durchstreichen
	sport a depăși `[o` `linie]`	3 übertreten `[eine` `Markierung]`
	a sublinia `[a` `evidenția` `cu` o `linie]`	anstreichen
Substantive
	șir `{n}` `[linie]`	22 Reihe `{f}` `[Linie]`
	cărare `{f}` `[în` `păr]`	12 Scheitel `{m}` `[Linie,` `die` `das` `Kopfhaar` `in` `zwei` `Hälften` `teilt]`
	ind. bandă `{f}` `[linie` `de` `asamblare]`	7 Band `{n}` `[Fließband]`
	aviat. naut. transp. sens `{n}` `[direcție,` `linie,` `cale]`	5 Kurs `{m}` `[Schifffahrt,` `Luftfahrt,` `Verkehr` `usw.]`
2 Wörter
	ist. pol. linie `{f}` fierbinte `[linie` `telefonică` `directă` `între` `SUA` `și` `Rusia,` `cunoscută` `și` `sub` `denumirea` `de` `„Telefonul` `roșu”]`	heißer Draht `{m}` `[direkte` `Leitung` `zwischen` `USA` `und` `Russland,` `bekannt` `auch` `als` `„das` `rote` `Telefon”]`
3 Wörter
	mat. segment `{n}` de `[linie]` dreaptă	Strecke `{f}`
5+ Wörter
	ferov. transp. cu un singur rând de șine `{adj}` `[cu` `linie` `simplă]`	eingleisig

» Weitere 89 Übersetzungen für linie außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%5Blinie%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: [linie]

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen vorschlagen