in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: [folosit]

Translation 1 - 18 of 18

	Romanian	German
	job ling. dragoman `{m}` `[arhaism]` `[interpret,` `tălmaci` `oficial` `folosit` `în` `trecut` `în` `țările` `din` `Orient]`	3 Dolmetscher `{m}` `[in` `arabischen` `Ländern` `des` `mittleren` `Ostens]` `[Dragoman]`
	marker `{n}` `[folosit` `pentru` `marcarea` `unui` `text]`	2 Filzstift `{m}`
	biol. med. colageni `{pl}` `[rar` `folosit]`	Kollagene `{pl}`
	echit. potcoveală `{f}` `[înv.]` `[rar` `folosit]`	Hufbeschlag `{m}`
	echit. potcoveli `{pl}` `[înv.]` `[rar` `folosit]`	Hufbeschläge `{pl}`
	med. urinal `{n}` `[vas` `pentru` `urinare,` `folosit` `de` `bolnavi]`	Urinal `{n}`
	med. urinal `{n}` `[vas` `pentru` `urinare,` `folosit` `de` `bolnavi]`	Urinflasche `{f}`
2 Words
	a aduna praful `[și` `fig.]` `[a` `nu` `fi` `folosit]`	Staub ansetzen `[ugs.]` `[auch` `fig.]` `[nicht` `benutzt` `werden]`
	a se învechi `[a` `nu` `fi` `folosit]`	Staub ansetzen `[veralten]`
	hidro. meteo. cota `{f}` apelor `[folosit` `mai` `frecvent]`	Wasserstand `{m}`
	med. livor mortis `[folosit` `din` `latină` `în` `această` `formă,` `mai` `ales` `în` `medicină` `legală]`	Leichenflecke `{pl}` `[Livores]`
	med. livor mortis `[folosit` `din` `latină` `în` `această` `formă,` `mai` `ales` `în` `medicină` `legală]`	Totenflecke `{pl}` `[Livores]`
	anat. med. rigor mortis `[folosit` `din` `latină` `în` `această` `formă,` `mai` `ales` `în` `medicină` `legală]`	Leichenstarre `{f}`
	anat. med. rigor mortis `[folosit` `din` `latină` `în` `această` `formă,` `mai` `ales` `în` `medicină` `legală]`	Totenstarre `{f}`
3 Words
	arme baston `{n}` de cauciuc `[folosit` `de` `poliție]`	Gummischlagstock `{m}`
	arme baston `{n}` de cauciuc `[folosit` `de` `poliție]`	Polizeiknüppel `{m}`
	orn. cântat `{n}` al cocoșului `[des` `folosit:` `cântatul` `cocoșului]`	Krähen `{n}` des Hahnes
5+ Words
	Fie ca Domnul să te/vă binecuvânteze! `[folosit` `ca` `salut` `de` `întâmpinare` `mai` `ales` `în` `Austria` `și` `în` `sudul` `Germaniei]`	Grüß Gott! `[österr.]` `[südd.]`

» See 5 more translations for folosit outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5Bfolosit%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers