in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: [două]

Translation 1 - 14 of 14

	Romanian	German
	bilunar `{adv}` `[de` `două` `ori` `pe` `lună]`	zweimal im Monat
	bivalv `{adj}` `[compus` `din` `două` `părți` `sau` `din` `două` `valve]`	zweischalig
Nouns
	PompSalv ambulanță `{f}` `[destinată` `transportului` `pacienților` `între` `două` `unități` `sanitare` `sau` `la` `domiciliu]`	2 Krankentransportwagen `{m}` <KTW>
	sport retur `{n}` `[a` `doua` `jumătate` `a` `campionatului]`	2 Rückrunde `{f}`
	electr. adaptoare `{pl}` `[dispozitive` `intermediare` `de` `conexiune` `directă` `între` `două` `sisteme]`	Netzteile `{pl}`
	electr. adaptor `{n}` `[dispozitiv` `intermediar` `de` `conexiune` `directă` `între` `două` `sisteme]`	Netzteil `{n}`
	mat. ştiinţă y `{n}` `[a` `doua` `necunoscută` `în` `ecuații]`	Y `{n}`
2 Words
	bibl. relig. Tablele `{pl}` Legii `[cele` `două` `lespezi` `de` `piatră` `pe` `care` `erau` `scrise` `cele` `Zece` `Porunci,` `primite` `de` `Moise` `pe` `Muntele` `Sinai]`	Gesetzestafeln `{pl}` `[die` `zwei` `Tafeln,` `auf` `denen` `Moses` `die` `Zehn` `Gebote` `vom` `Sinai` `gebracht` `hat]`
3 Words
	a face loc la cineva/ceva `[fig.]` `[între` `două` `ședințe` `etc.]`	jdn./etw. einschieben `[fig.]`
	sport `[fluier` `de]` reluare `{f}` a jocului `[a` `celei` `de` `a` `doua` `reprize]`	Wiederanpfiff `{m}`
4 Words
	bibl. Cartea `{f}` a doua Paralipomena `[sau` `Cartea` `a` `doua` `a` `Cronicilor]`	das zweite Buch `{n}` der Chronik <2. Chronik>
	fiz. legea `{f}` fundamentală a dinamicii `[a` `doua` `lege` `a` `lui` `Newton]`	dynamisches Grundgesetz `{n}`
5+ Words
	fiz. mat. egal și opus ca sens `{adj}` `[despre` `două` `forțe]`	entgegengesetzt gleich `[zwei` `Kräfte]`
	Gând la gând cu bucurie. `[pop.]` `[când` `două` `persoane` `pomenesc` `același` `lucru]`	Zwei Doofe, ein Gedanke. `[ugs.]`

» See 125 more translations for două outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5Bdou%C4%83%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [două]/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers