Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: [auto]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: [auto]

Übersetzung 1 - 28 von 28


Rumänisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

automob. tocit (prin circulație) {adj} {past-p} [cauciuc auto]abgefahren [Reifen]
Verben
a depăși [vehicul]
18
überholen [Auto]
tech. a porni [despre un motor, mașină]
8
anspringen [Motor, Auto]
automob. aviat. naut. a demonta [în special o ambarcațiune, un automobil etc.]abwracken [bes. ein Schiff, ein Auto etc.]
a goni cu mașinabrettern [ugs.] [mit dem Auto rasen]
a trece repede cu mașinabrettern [ugs.] [mit dem Auto rasen]
a da jos [a coborî pe cineva dintr-un vehicul]jdn. absetzen [mit dem Auto]
a face zgomot [a pârâi, a răpăi, a pocni] [mașină, arme]knattern [Auto, Gewehr]
Substantive
cauciuc {n} [auto]
25
Reifen {m} [an Rädern]
automob. tech. racletă {f} [pentru mașină etc.]
2
Kratzer {m} [Gerät zum Kratzen] [fürs Auto etc.]
automob. tech. răzuitor {n} [pentru mașină etc.]
2
Kratzer {m} [Gerät zum Kratzen] [fürs Auto etc.]
timp {m} de inițiere [necesar pentru încălzirea unui motor auto]Anlaufzeit {f}
automob. garaj {n} [service auto]Autowerkstatt {f}
scoică {f} auto [pentru bebeluși]Babyschale {f} [Kindersitz fürs Auto]
automob. BMW® {n}BMW® {m} [Auto]
automob. mașină {f} vecheChaise {f} [ugs.] [veraltend] [schlechtes, altes Auto]
automob. bicl. suport {n} de biciclete [ex. pentru mașină, autobuz]Fahrradhalter {m} [z. B. auf/am Auto, am Bus]
suspensie {f} [auto]Fahrwerk {n}
automob. certificat {n} de înmatriculare [auto]Fahrzeugschein {m}
preș {n} [la ușă, în mașină etc.]Fußmatte {f} [an der Tür, im Auto etc.]
automob. circul. mașină {f} vecheKutsche {f} [ugs.] [altes Auto]
automob. rablă {f} [mașină veche]Mühle {f} [ugs.] [Auto]
automob. mașină {f} veche demodatăMühle {f} [ugs.] [Auto]
automob. loc {n} din spate [motocicletă, mașină etc.]Rücksitz {m} [Motorrad, Auto etc.]
automob. autoturism {n} cu motor dieselSelbstzünder {m} [ugs.] [Auto mit Dieselmotor]
2 Wörter
a se răsturnasich überschlagen [Auto]
a se rostogolisich überschlagen [Auto]
automob. mașină {f}fahrbarer Untersatz {m} [ugs.] [hum.] [Auto]
» Weitere 46 Übersetzungen für auto außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%5Bauto%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten