|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: [am]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian German: [am]

Translation 1 - 23 of 23


Romanian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Alo!
3
Hallo! [am Telefon]
Verbs
a recunoaște ceva/pe cineva [a identifica, a descoperi prin observare atentă: ex. avion la distanță]jdn./etw. ausmachen [durch scharfes Beobachten erkennen, entdecken: z. B. Flugzeug am Himmel]
Nouns
med. cucui {n} [umflătură la cap]
11
Beule {f} [Schwellung (am Kopf etc.)]
zool. corn {n} [la animale]
10
Horn {n} [Gebilde am Kopf mancher Tiere]
sport lamă {f} [la patină]
5
Kufe {f} [am Schlittschuh]
vest. trenă {f} [la rochie]
3
Schleppe {f} [am Kleid]
med. cucuie {pl} [umflături la cap]
2
Beulen {pl} [Schwellungen (am Kopf etc.)]
Dragobete {m} [echivalentul românesc al sărbătorii Valentine's Day][rumänische traditionelle Variante für den internationalen Valentinstag; Dragobete wird am 24. Februar gefeiert]
TV burtieră {f}Bauchbinde {f} [Einblendung am unteren Bildrand]
enol. doagă {f} [la butoi]Daube {f} [am Fass]
automob. bicl. suport {n} de biciclete [ex. pentru mașină, autobuz]Fahrradhalter {m} [z. B. auf/am Auto, am Bus]
bicl. cric {n} de bicicletăFahrradständer {m} [am Fahrrad]
bicl. picior {n} de sprijinFahrradständer {m} [am Fahrrad]
jur. infanticid {n}Kindsmord {m} [am eigenen Kind]
bot pănuși {pl} [de porumb]Lieschen {pl} [Vorblätter am Maiskolben]
anat. med. zonă {f} problematică [pe corp]Problemzone {f} [am Körper]
automob. padelă {f} [la volan]Schaltwippe {f} [am Lenkrad]
pol. elector {m} [Am.] [votant]Wahlmann {m}
2 Words
aviat. turism check-in {n} [în aeroport, la hotel]Check-in {n} {m} [am Flughafen, im Hotel]
3 Words
la limită {adv}an der Grenze [am Limit]
a doua zi {adv}den Tag danach [am Tag danach]
S-a zis cu mine! [a nu avea nicio scăpare]Ich bin erledigt! [fig.] [am Ende, ruiniert, vernichtet]
5+ Words
Am venit, am văzut, am învins.Ich kam, sah und siegte.
» See 259 more translations for am outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5Bam%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.421 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement