in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: [Tag Nacht Zyklus]

Übersetzung 1 - 15 von 15

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	a cădea `[noaptea]`	einbrechen `[Nacht]`
	cădere `{f}` `[a` `nopții]`	Einbruch `{m}` `[der` `Nacht]`
	azi-noapte `{adv}`	heute Nacht `[letzte` `Nacht]`
	noapte de noapte `{adv}`	Nacht für Nacht
	azi-noapte `{adv}`	heute nacht `[alt]` `[letzte` `Nacht]`
	a începe	anbrechen `[Tag]`
	Bună ziua!	Grüezi! `[schweiz.]` `[Guten` `Tag!]`
	zi de zi `{adv}`	Tag für Tag
	din zi în zi `{adv}`	von Tag zu Tag
	a doua zi `{adv}`	den Tag danach `[am` `Tag` `danach]`
	a pica `[într-o` `anumită` `zi]`	fallen `[auf` `einen` `Tag]`
	a petrece `[ex.` `o` `zi` `frumoasă]`	erleben `[z.` `B.` `einen` `schönen` `Tag]`
	Ziua `{f}` Păcălelilor	1. April `{m}` `[Tag,` `an` `dem` `man` `jdn.` `in` `den` `April` `schickt]`
	bilet `{n}` de călătorie valabil pentru o zi	Tageskarte `{f}` `[Fahrkarte,` `die` `einen` `Tag` `lang` `gültig` `ist]`
	Arăți din ce în ce mai frumoasă de la o zi la alta, dar astăzi arăți ca și poimâine.	Du siehst von Tag zu Tag immer schöner aus, aber heute siehst du aus wie bereits übermorgen.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%5BTag+Nacht+Zyklus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten