Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: [Bett]

Übersetzung 1 - 14 von 14

	Rumänisch	Deutsch
	a se scula `[din` `pat,` `a` `se` `ridica` `în` `picioare]`	aufstehen `[aus` `dem` `Bett,` `vom` `Sitzplatz]`
	a sta culcat	liegenbleiben `[im` `Bett]`
Substantive
	mobilă somieră `{f}` `[pentru` `pat]`	5 Lattenrost `{m}` `[fürs` `Bett]`
	căpătâi `{n}` `[la` `pat]`	4 Kopfende `{n}` `[an` `einem` `Bett]`
	pat `{n}`	2 Falle `{f}` `[ugs.]` `[Bett]`
	pat `{n}`	Klappe `{f}` `[ugs.]` `[Bett]`
	capul `{n}` patului	Kopfende `{n}` `[an` `einem` `Bett]`
	jur. separare `{f}` de corp	Trennung `{f}` `[von` `Tisch` `und` `Bett]`
2 Wörter
	a cădea din ceva `[de` `ex.` `din` `pat]`	aus etw.^Dat. herausfallen `[z.` `B.` `aus` `dem` `Bett]`
	a se culca `[în` `pat,` `pe` `canapea` `etc.]`	sich legen `[ins` `Bett,` `aufs` `Sofa` `etc.]`
	a se întinde `[a` `se` `culca]`	sich legen `[ins` `Bett,` `aufs` `Sofa` `etc.]`
3 Wörter
	a se scula de pe patul de suferință `[a` `se` `însănătoși]`	vom Krankenlager aufstehen `[nach` `einem` `Krankenlager` `das` `Bett` `verlassen]`
5+ Wörter
	a se perpeli `[în` `așternut]`	sich hin und her wälzen `[im` `Bett]`
	a se vânzoli `[în` `așternut]`	sich hin und her wälzen `[im` `Bett]`

» Weitere 12 Übersetzungen für Bett außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%5BBett-%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dicţionar german-român

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Rumänisch ← Deutsch: [Bett]

Übersetzung 1 - 14 von 14

Übersetzungen eintragen