|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: [Auto]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Add to ...

Dictionary Romanian German: [Auto]

Translation 1 - 36 of 36


Romanian

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

automob. tocit (prin circulație) {adj} {past-p} [cauciuc auto]abgefahren [Reifen]
manevrat cu spatele {adj} {past-p} [despre un vehicul]reversiert [österr.] [ein Auto zurücksetzen]
Verbs
a parca
40
abstellen [Auto etc.]
a depăși [vehicul]
30
überholen [Auto]
tech. a porni [despre un motor, mașină]
13
anspringen [Motor, Auto]
automob. aviat. naut. a demonta [în special o ambarcațiune, un automobil etc.]
3
abwracken [bes. ein Schiff, ein Auto etc.]
a goni cu mașinabrettern [ugs.] [mit dem Auto rasen]
a trece repede cu mașinabrettern [ugs.] [mit dem Auto rasen]
a da jos [a coborî pe cineva dintr-un vehicul]jdn. absetzen [mit dem Auto]
a face zgomot [a pârâi, a răpăi, a pocni] [mașină, arme]knattern [Auto, Gewehr]
a manevra cu spatele [un vehicul]reversieren [österr.] [ein Auto zurücksetzen]
Nouns
cauciuc {n} [auto]
44
Reifen {m} [an Rädern]
preș {n} [la ușă, în mașină etc.]
6
Fußmatte {f} [an der Tür, im Auto etc.]
automob. tech. racletă {f} [pentru mașină etc.]
4
Kratzer {m} [Gerät zum Kratzen] [fürs Auto etc.]
automob. tech. răzuitor {n} [pentru mașină etc.]
4
Kratzer {m} [Gerät zum Kratzen] [fürs Auto etc.]
timp {m} de inițiere [necesar pentru încălzirea unui motor auto]Anlaufzeit {f}
automob. garaj {n} [service auto]Autowerkstatt {f}
scoică {f} auto [pentru bebeluși]Babyschale {f} [Kindersitz fürs Auto]
automob. BMW® {n}BMW® {m} [Auto]
automob. mașină {f} vecheChaise {f} [ugs.] [veraltend] [schlechtes, altes Auto]
automob. Dacie {f} [mașină]Dacia {m} [Auto]
automob. bicl. suport {n} de biciclete [ex. pentru mașină, autobuz]Fahrradhalter {m} [z. B. auf/am Auto, am Bus]
suspensie {f} [auto]Fahrwerk {n}
automob. certificat {n} de înmatriculare [auto]Fahrzeugschein {m}
automob. bolid {m} [fig.]Flitzer {m} [ugs.] [schnelles Auto]
automob. mașină {f} rapidă micăFlitzer {m} [ugs.] [schnelles Auto]
automob. circul. mașină {f} vecheKutsche {f} [ugs.] [altes Auto]
automob. rablă {f} [mașină veche]Mühle {f} [ugs.] [Auto]
automob. mașină {f} veche demodatăMühle {f} [ugs.] [Auto]
automob. loc {n} din spate [motocicletă, mașină etc.]Rücksitz {m} [Motorrad, Auto etc.]
mașină {f}Schlitten {m} [ugs.] [Auto]
automob. autoturism {n} cu motor dieselSelbstzünder {m} [ugs.] [Auto mit Dieselmotor]
2 Words: Verbs
a se răsturnasich überschlagen [Auto]
a se rostogolisich überschlagen [Auto]
2 Words: Nouns
automob. mașină {f}fahrbarer Untersatz {m} [ugs.] [hum.] [Auto]
3 Words: Others
com. ind. fabricat în Germania {adj} [mașină, produs etc.]in Deutschland hergestellt [Auto, Produkt etc.]
» See 60 more translations for Auto outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5BAuto%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement