Dictionary Romanian ↔ German: [5 1]

Translation 1 - 26 of 26

	Romanian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	farm. cotrimoxazol `{n}` `[trimetoprim` `și` `sulfamethoxazol` `în` `proporție` `de` `1:5]` `[Biseptol^®]`	Cotrimoxazol `{n}` `[Trimethoprim` `und` `Sulfamethoxazol` `im` `Dosisverhältnis` `1:5]`
	Fă să iasă broaște în pământul Egiptului. `[Ieșirea` `8:5]`	Lass Frösche über Ägyptenland kommen. `[2.` `Mose` `8,1]`
	bibl. Nașteți și vă înmulțiți. `[Facerea` `9:1]`	Seid fruchtbar und mehret euch. `[1.` `Mose` `9,1]`
	Demnitatea omului este intangibilă.	Die Würde des Menschen ist unantastbar. `[Deutsches` `Grundgesetz,` `Art.` `1,` `Abs.` `1]`
	bibl. Totul este deșertăciune. `[Ecleziast` `1:2]`	Das ist alles Windhauch. `[Koh` `1,2;` `Einheitsübersetzung]`
	bibl. În zilele acelea ... `[Luca` `2:1]`	Es begab sich aber zu der Zeit ... `[Lk` `2,1]`
	bibl. relig. Tot ce faceți să fie făcut cu dragoste! `[1` `Corinteni` `16:14]`	Alles, was ihr tut, geschehe in Liebe! `[1.` `Korinther` `16,14]`
	bibl. citat Toate ale voastre cu dragoste să se facă. `[1` `Corinteni` `16:14]`	Alle eure Dinge lasst in der Liebe geschehen! `[1.` `Korinther` `16,14]`
	chim. pirogalol `{m}` `[1,2,3-trihidroxibenzen]`	Pyrogallol `{n}` `[1,2,3-Trihydroxybenzol]`
	noi însene `{pron}`	selbst `[1.` `Pers.` `Pl.` `Fem.]`
	noi înșine `{pron}`	selbst `[1.` `Pers.` `Pl.` `Mask.]`
	ihtio. T ciortan `{m}`	Karpfen `{m}` `[1-2` `kg` `schwer]`
	eu însămi `{pron}`	selbst `[1.` `Pers.` `Sg.` `Fem.]`
	eu însumi `{pron}`	selbst `[1.` `Pers.` `Sg.` `Mask.]`
	fiz. hipersunet `{n}` `[frecvența` `peste` `1` `miliard` `Hz]`	Hyperschall `{m}`
	mărțișor `{n}`	Märzchen `{n}` `[typisches` `Geschenk` `zum` `1.` `März]`
	educ. foarte bine `[calificativ]`	sehr gut `[Zensur` `1]`
	geogr. masiv `{n}` muntos `[cu` `înălțimi` `sub` `1.000` `m]`	Mittelgebirge `{n}`
	a comite un adulter	ehebrechen `[nur` `im` `Infinitiv` `und` `1.` `Partizip` `gebräuchlich]`
	bibl. proverb Fericiți cei săraci cu duhul. `[Matei` `5:3]`	Selig sind die geistig Armen. `[Mt` `5,3]`
	mat. cinci pe opt `[5`/`8]`	fünf Achtel `[5`/`8]`
	educ. gimnaziu `{n}` `[clasele` `5-8]`	Mittelschule `{f}` `[Klasse` `5-8]`
	rotunjit (în sus) `{adj}` `{past-p}` `[7,(5-9)` `=>` `8]`	aufgerundet `[7,(5-9)` `=>` `8]`
	gastr. halbă `{f}` de bere	Bierkrug `{m}` `[0,5` `l]`
	unit. rod `{n}` <rd> `[unitate]`	Rute `{f}` `[Längenmaß;` `5,0292` `m]` `[Einheit]`
	gastr. pahar `{n}` `[de` `bere` `sau` `vin,` `de` `0,25` `l` `sau` `0,5` `l]`	Schoppen `{m}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=%5B5.1.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

in other languages:

Dictionary Romanian ↔ German: [5 1]

Translation 1 - 26 of 26

Contribute to the Dictionary: Add a Translation