|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: viteză la oră
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

viteză la oră in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: viteză la oră

Übersetzung 1 - 50 von 2321  >>

RumänischDeutsch
viteză {f} la orăStundengeschwindigkeit {f}
Suchbegriffe enthalten
aviat. Avionul zboară cu o viteză de cinci sute de kilometri pe oră la o înălțime maximă de 12500 de metri.Das Flugzeug fliegt mit einer Geschwindigkeit von fünfhundert Kilometern pro Stunde auf einer maximalen Höhe von 12500 Metern.
Teilweise Übereinstimmung
automob. a schimba la o viteză mai mareeinen höheren Gang einlegen
automob. a schimba la o viteză mai marehochschalten
automob. a schimba la o viteză mai micărunterschalten [ugs.]
circul. zonă {f} cu viteză limitată la 30 km/hTempo-30-Zone {f}
La ce oră?Um wie viel Uhr?
la fiecare oră {adv}im Stundentakt
la fiecare oră {adj} {adv}stündlich
la ora 2 {adv}um 2 Uhr
la ora șapte {adv}um sieben Uhr
la orice oră {adv}jederzeit
oră {f} la medicArzttermin {m}
econ. plată {f} la orăStundenhonorar {n}
La ce oră închideți?Um wie viel Uhr schließen Sie?
până la ora 1 {adv}bis 1 Uhr
pe la ora optgegen acht Uhr
la fiecare jumătate de oră {adv}alle halbe Stunde
la fiecare jumătate de oră {adv}jede halbe Stunde
la interval de o oră {adv}im Stundentakt
la ora opt și jumătateum halb neun
Soarele apune la ora 6.Die Sonne geht um 6 Uhr unter.
trecere {f} la ora de iarnăWinterzeitumstellung {f}
trecere {f} la ora de iarnăZeitumstellung {f} auf Winterzeit
trecere {f} la ora de varăSommerzeitumstellung {f}
trecere {f} la ora de varăZeitumstellung {f} auf Sommerzeit
Ea pleacă mâine la ora șapte.Sie reist morgen um sieben Uhr ab.
educ. asistență {f} la o oră de cursHospitation {f}
Vin te iau la ora patru.Ich hole dich um vier Uhr ab.
A venit acasă ieri seară abia la ora 11.Er kam gestern Abend erst um 11 Uhr nach Hause.
viteză {f}Geschwindigkeit {f}
viteză {f}Tempo {n} [Geschwindigkeit]
sport escaladă-viteză {f}Speedklettern {n}
sport forță-viteză {f}Schnellkraft {f}
sport patinaj-viteză {n}Eisschnelllauf {m}
arme viteză {f} inițialăMündungsgeschwindigkeit {f}
automob. viteza {f} întâierster Gang {m}
automob. circul. tech. viteză {f} maximăHöchstgeschwindigkeit {f}
viteză {f} maximăSpitzengeschwindigkeit {f}
viteză {f} medieDurchschnittsgeschwindigkeit {f}
circul. viteză {f} orientativăRichtgeschwindigkeit {f}
fiz. viteză {f} radialăRadialgeschwindigkeit {f}
automob. viteză {f} superioarăVorwärtsgang {m}
viteză {f} supersonicăÜberschallgeschwindigkeit {f}
fiz. viteză {f} unghiularăWinkelgeschwindigkeit {f}
a micșora vitezalangsamer fahren
a prinde vitezăFahrt aufnehmen
a reduce vitezalangsamer fahren
a reduce vitezasich verlangsamen
automob. a schimba vitezaschalten [Kfz]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=vitez%C4%83+la+or%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung