oră de culcare in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: O

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: oră de culcare

Übersetzung 1 - 50 von 15458 >>

	Rumänisch	Deutsch
	oră `{f}` de culcare	Schlafenszeit `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	înainte de culcare `{adv}`	vor dem Schlafengehen
	în fiecare seară înainte de culcare	jeden Abend vor dem Zubettgehen
	culcare `{f}`	Zubettgehen `{n}`
	a merge la culcare	ins Bett gehen
	a merge la culcare	schlafen gehen
	a merge la culcare	zu Bett gehen
	jurn. de ultimă oră `{adj}`	hochaktuell
	ceasuri arătător `{n}` de oră	Stundenzeiger `{m}`
	jumătate `{f}` de oră	halbe Stunde `{f}`
	circul. educ. oră `{f}` de condus	Fahrstunde `{f}`
	educ. oră `{f}` de curs	Unterrichtsstunde `{f}`
	dans oră `{f}` de dans	Tanzstunde `{f}`
	educ. ling. oră `{f}` de engleză	Englischunterricht `{m}`
	educ. fiz. oră `{f}` de fizică	Physikstunde `{f}`
	educ. oră `{f}` de germană	Deutschunterricht `{m}`
	ora `{f}` de iarnă	Winterzeit `{f}` `[Normalzeit]`
	oră `{f}` de închidere	Feierabend `{m}`
	educ. ist. oră `{f}` de istorie	Geschichtsunterricht `{m}`
	jocuri oră `{f}` de joc	Spielstunde `{f}`
	oră `{f}` de lucru	Arbeitsstunde `{f}`
	educ. mat. oră `{f}` de matematică	Mathematikunterricht `{m}`
	oră `{f}` de meditații	Nachhilfestunde `{f}`
	oră `{f}` de muncă	Arbeitsstunde `{f}`
	educ. muz. oră `{f}` de pian	Klavierstunde `{f}`
	ferov. transp. oră `{f}` de plecare	Abfahrtszeit `{f}`
	ferov. transp. oră `{f}` de plecare	Abfahrtzeit `{f}`
	educ. oră `{f}` de religie	Religionsunterricht `{m}`
	educ. oră `{f}` de română	Rumänischunterricht `{m}`
	ora `{f}` de vară	Sommerzeit `{f}` `[Zeitraum` `im` `Sommer,` `in` `dem` `die` `Uhren` `um` `eine` `Stunde` `vorgestellt` `sind]`
	circul. oră `{f}` de vârf	Hauptverkehrszeit `{f}`
	oră `{f}` de vârf	Spitzenzeit `{f}` `[Hauptverkehrszeit]`
	oră `{f}` de vârf	Stoßzeit `{f}`
	aviat. unit. oră `{f}` de zbor	Flugstunde `{f}` `[Zeit]`
	sfert `{n}` de oră	Viertelstunde `{f}`
	sferturi `{pl}` de oră	Viertelstunden `{pl}`
	lit. F Ora de germană	Deutschstunde `[Siegfried` `Lenz]`
	educ. mat. oră `{f}` de mate `[pop.]`	Mathestunde `{f}` `[ugs.]`
	educ. ling. oră `{f}` de limba engleză	Englischunterricht `{m}`
	educ. oră `{f}` de limba germană	Deutschstunde `{f}`
	educ. oră `{f}` de limba germană	Deutschunterricht `{m}`
	educ. oră `{f}` de limba română	Rumänischunterricht `{m}`
	educ. oră `{f}` de lucru manual	Werkunterricht `{m}`
	jurn. TV știre `{f}` de ultimă oră	Eilmeldung `{f}`
	trei sferturi `{pl}` de oră	Dreiviertelstunde `{f}`
	ora `{f}` Europei de Est <EET>	osteuropäische Zeit `{f}` <OEZ>
	E trecut de (ora) șapte.	Es ist sieben (Uhr) durch. `[ugs.]`
	într-o jumătate de oră `{adv}`	in einer halben Stunde
	la fiecare jumătate de oră `{adv}`	alle halbe Stunde
	la fiecare jumătate de oră `{adv}`	jede halbe Stunde

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=or%C4%83+de+culcare
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.252 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten