| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

galben in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: galben

Übersetzung 1 - 39 von 39

Rumänisch

Deutsch

edit

ADJ

galben | galbenă | galben | galbeni/galbene

–

galben {adj}

67

galben {adj} [fig.]

bleich [fig.]

2 Wörter: Andere

galben deschis {adj}

galben închis {adj}

galben pai {adj}

galben pal {adj}

galben-intens {adj}

2 Wörter: Substantive

sport cartonaș {n} galben

Gelbe Karte {f}

geogr. Fluviul {n} Galben

Gelber Fluss {m}

steag {n} galben

gelbe Fahne {f}

bicl. sport tricoul {n} galben [maillot jaune] [Tour de France]

gelbes Trikot {n}

3 Wörter: Andere

galben ca gălbenușul {adj}

galben ca șofranul {adj}

4 Wörter: Verben

sport a încasa un cartonaș galben

sich^Dat. eine Gelbe / gelbe Karte einhandeln [bes. Fußball]

5+ Wörter: Substantive

rață {f} cu cioc galben sud-africană [Anas undulata undulata]

helle Gelbschnabelente {f}

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

orn. T

ara {m} albastru și galben [Ara ararauna]

Gelbbrustara {m}

orn. T

aușel {m} cu cap galben [Regulus regulus]

Wintergoldhähnchen {n}

orn. T

barză {f} cu ciocul galben [Mycteria ibis, syn.: Ibis ibis]

Nimmersatt {m}

orn. T

codobatură {f} cu cap galben [Motacilla citreola]

Zitronenstelze {f}

bot T

crin-galben {m} [Hemerocallis fulva]

Gelbrote Taglilie {f}

entom. T

fluture {m} galben [Gonepteryx cardamines]

Zitronenfalter {m}

bot T

ghiocel {m} galben [Narcissus pseudonarcissus]

Osterblume {f}

bot T

ghiocel {m} galben [Narcissus pseudonarcissus]

Osterglocke {f}

bot T

in {m} galben [Linum flavum]

Gelber Lein {m}

bot T

mac {m} galben de munte

Alpenmohn {m}

bot T

mesteacăn {m} galben [Betula alleghaniensis, syn.: B. lutea]

Gelb-Birke {f}

alim. bot gastr. T

pepene {m} galben

Honigmelone {f}

bot T

pepene {m} galben [Cucumis melo]

Zuckermelone {f}

bot T

pin {m} galben [Pinus ponderosa]

Gelbkiefer {f} [auch: Gelb-Kiefer]

bot T

pin {m} galben [Pinus ponderosa]

Goldkiefer {f} [auch: Gold-Kiefer]

orn. T

presură {f} cu piept galben [Emberiza aureola]

Weidenammer {f} [fachspr. auch {m}]

orn. T

rață {f} cu cioc galben abisiniană [Anas undulata ruppelli]

Dunkle Gelbschnabelente {f}

orn. T

rață {f} cu cioc galben africană [Anas undulata]

Gelbschnabelente {f}

orn. T

rață {f} cu cioc galben nord-africană [Anas undulata ruppelli]

Dunkle Gelbschnabelente {f}

orn. T

sarselă {f} cu cioc galben [Anas flavirostris]

Andenente {f}

orn. T

sarselă {f} cu cioc galben [Anas flavirostris]

Chile-Krickente {f}

orn. T

sarselă {f} cu cioc galben [Anas flavirostris]

Südamerikanische Krickente {f}

orn. T

stârc {m} galben [Ardeola ralloides]

Rallenreiher {m}

gastr. micol. T

zbârciog {m} galben [Morchella esculenta]

Speise-Morchel {f}

» Weitere 1 Übersetzungen für galben innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=galben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung