|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Începe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Începe in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Începe

Übersetzung 1 - 32 von 32

Rumänisch Deutsch
 edit 
VERB   a începe | încep | începând | început
Începe!Es geht los!
Verben
a începe
126
beginnen
a începe
64
anfangen
a începe
27
einsetzen [beginnen]
a începe
16
angehen [ugs.] [beginnen]
a începe
10
anheben [geh.] [beginnen]
a începe
6
anbrechen [Tag]
a începe
6
losziehen
a începe
5
ansetzen [beginnen]
a începe
4
anbahnen
a începeseinen Anfang nehmen [geh.] [Redewendung]
a începe [de ex. o nouă dimineață, o nouă eră]heraufdämmern [geh.] [Morgen; auch fig.: beginnen (z. B. neue Zeit)]
2 Wörter: Verben
constr. a începe construcțiamit dem Bau beginnen
a începe cu cevamit etw. beginnen
3 Wörter: Andere
a începe cu cevamit etw. anfangen
3 Wörter: Verben
a începe cu stângul [pop.]einen schlechten Start haben
a începe în forță [să spui ceva, faci ceva]loslegen
a începe o meserieeinen Beruf ergreifen
a începe digere ceva [alimente]etw.Akk. andauen [Nahrung]
a începe facă cevazu etw. schreiten
a începe fiewerden
biol. bot a începe putrezeascăanfaulen
a începe simtă [pe propria piele]zu spüren bekommen
a începe taieanschneiden
a începe transpireins Schwitzen kommen
a începe vorbească [repede, în grabă]losschießen [ugs.] [mit Worten]
educ. a începe un studiuein Studium anfangen
4 Wörter: Verben
a începe aibă dubiibei jdm. regen sich Zweifel
a începe un lucru anapodaden Aal beim Schwanz fassen
5+ Wörter: Andere
Acum, după ce toți sunt aici, putem începe.Jetzt, da alle da sind, können wir anfangen.
5+ Wörter: Verben
a începe asculți cu atențiehellhörig werden
a începe un lucru pe dosden Aal beim Schwanz fassen
» Weitere 6 Übersetzungen für Începe innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=%C3%8Encepe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung