Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Online-Wörterbuch Rumänisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumRumänischDeutschGeprüft von   
Mar.27med.ştiinţă Reopened! studiu {n}Studie {f}gab
Mar.26med. respirație {f} gură la gurăMund-zu-Mund-Beatmung {f}Dum Fra
Mar.26gastr. berărie {f}Bierstube {f}Vis Fra
Mar.26extremă {f}Extrem {n}Die Vis Fra
Mar.26sport record {n} personalpersönliche Bestleistung {f}Vis Fra
Mar.26circul. permis {n} de conducereFahrerlaubnis {f}Sim Dum Fra
Mar.26gastr. cafea {f} decafeinizatăkoffeinfreier Kaffee {m}Fra
Mar.26gastr. cafea {f} decofeinizatăkoffeinfreier Kaffee {m}Fra
Mar.26bibl. Să nu furi.Du sollst nicht stehlen.Sim Vis Fra
Mar.26ist.med. leprozerie {f}Leprakolonie {f}Vis gab
Mar.26traumatizant {adj}traumatisierendVis gab
Mar.26relig. mujahedin {m}Mujahed {m}Fra dan Vis lar
Mar.26a se închinaanbetenSim Fra jwp lar
Mar.26geogr. Luduș {n}Ludasch {n} [Rumänien]Sim jwp lar
Mar.26geogr. Câmpia {f} TransilvanieiSiebenbürgische Heide {f} [Rumänien]Sim jwp lar
Mar.26geogr. Roșia {f} MontanăGoldbach {m} [Rumänien]Sim jwp lar
Mar.26geogr. Abrud {n}Großschlatten {n} [Rumänien]Sim jwp lar
Mar.26a deghizavermummenFra Sim lar
Mar.26a juliabschürfen [verletzen]Sim Vis
Mar.26orizontal {adj}waagrechtSim Vis
Mar.26med. glomerulonefrită {f}Glomerulonephritis {f} <GN>Sav Vis
Mar.26anat. intercapilar {adj}interkapillärSav Vis
Mar.26med. albuminurie {f}Albuminurie {f}Sav pio Vis
Mar.26med. pierdere {f} de proteineEiweißverlust {m}Sav Vis
Mar.26med. excreție {f} de proteineProteinausscheidung {f}Sav Vis
Mar.26anat. membrană {f} bazală [Membrana basalis]Basalmembran {f}Sav pio Vis
Mar.26med. rinoscopie {f}Rhinoskopie {f}Sav Vis
Mar.26până la {prep}bis auf [+Akk.]Sav Vis
Mar.26anat. osos {adj}knöchern [aus Knochen]Sav Vis
Mar.26masticabil {adj}kaubarpio Sav Vis
Mar.26med.MedTech. rinoscop {n}Rhinoskop {n}Sav Vis
Mar.26med.MedTech. bronhoscop {n}Bronchoskop {n}pio Sav Vis
Mar.26med.MedTech. otoscop {n}Otoskop {n}pio Sav Vis
Mar.26geogr.geol. alunecări {pl} de terenErdrutsche {pl}Sav Vis
Mar.26med. lepră {f}Lepra {f}Dum Vis
Mar.26geogr. Peninsula {f} ArabicăArabische Halbinsel {f}gab Sav
Mar.26geogr.geol. alunecare {f} de terenErdrutsch {m}gab
Mar.26circul. școală {f} de șoferiFahrschule {f}Sim Dum pio
Mar.26pol.UE spațiul {n} SchengenSchengenraum {m}Sim Dum pio
Mar.25zool. corcitură {f}Mischling {m}Dum
Mar.25cârlig {n} de carneFleischerhaken {m}Vis Sim lar
Mar.25artăist. Coloana {f} VictorieiSiegessäule {f}Sim jwp lar
Mar.25lit. Cuibul visurilor [Erich Maria Remarque]Die Traumbude [Erich Maria Remarque]Sim jwp lar
Mar.25filmlit. Soroc de viață și soroc de moarte [Erich Maria Remarque]Zeit zu leben und Zeit zu sterben [Erich Maria Remarque]Sim jwp lar
Mar.25lit. Obeliscul negru [Erich Maria Remarque]Der schwarze Obelisk [Erich Maria Remarque]Sim jwp lar
Mar.25lit. Întoarcerea [Erich Maria Remarque]Der Weg zurück [Erich Maria Remarque]Sim jwp lar
Mar.25ling. alternanță {f}Alternanz {f}Dum pw8 lar
Mar.25Flit. Croitorașul cel viteazDas tapfere Schneiderlein [Brüder Grimm]jwp Vis lar
Mar.25mersidankeVis Kla Bar lar
Mar.25biol.med. ereditate {f} autozomal dominantăautosomal-dominanter Erbgang {m}gab Sav
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden