Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Online-Wörterbuch Rumänisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 1
DatumRumänischDeutschGeprüft von   
May.23forest. codru {m}Hochwald {m}Fra
May.23indecis {adj}unschlüssigSav Sim
May.22com.ferov.PompSalv dispecer {m}Disponent {m}Sav Vis
May.22etno.pol. europeni {pl}Europäer {pl}Sav Vis
May.21asig.jur.med. evaluator {m}Begutachter {m}gab Vis
May.21asig.jur.med. evaluatori {pl}Begutachter {pl}gab Vis
May.21geogr. Marea {f} AdriaticăAdria {f}Fra
May.21etno.pol. european {m}Europäer {m}gab
May.20rivali {pl} [concurenți]Konkurrenten {pl}Sim Sav
May.20competitori {pl}Konkurrenten {pl}Sim Sav
May.20concurenți {pl}Konkurrenten {pl}Sim Sav
May.20competitor {m}Konkurrent {m}Sim Sav
May.20rival {m} [concurent]Konkurrent {m}Sim Sav
May.20pol.turism călătorie {f} în străinătateAuslandsreise {f}Sim Sav
May.20turism excursie {f} în străinătateAuslandsreise {f}Sim Sav
May.20med. înțepeniri {pl} musculare [pop.]Muskelkontraktionen {pl}Sim Sav
May.20med. rigidități {pl} musculareMuskelkontraktionen {pl}Sim Sav
May.20med. contracții {pl} musculareMuskelkontraktionen {pl}Sim Sav
May.20med. contracturi {pl} [musculare]Muskelkontraktionen {pl}Sim Sav
May.20med. înțepenire {f} musculară [pop.]Muskelkontraktion {f}Sim Sav
May.20med. rigiditate {f} muscularăMuskelkontraktion {f}Sim Sav
May.20med. contracție {f} muscularăMuskelkontraktion {f}Sim Sav
May.20med. contractură {f} [musculară]Muskelkontraktion {f}Sim Sav
May.20med. contracții {pl} [rigidități]Kontrakturen {pl}Sim Sav
May.20med. contacție {f} [rigiditate]Kontraktur {f}Sim Sav
May.20med. contracturi {pl}Kontrakturen {pl}Sim Sav
May.20med. contractură {f}Kontraktur {f}Sim Sav
May.20anat. tract {n} respiratorRespirationstrakt {m}Vis Sav
May.20anat.dent. dinți {pl} de lapteMilchzähne {pl}Vis gab
May.19ist.med. leprozerie {f}Leprosorium {n} [Leprakolonie]Sav dan Vis
May.19zool. bou {m} sur [Bos primigenius] [dispărut]Auerochse {m} [ausgestorben]Sav dan Rei Vis
May.19med. benign {adj}harmlosSim Vis
May.19veselie {f}Fröhlichkeit {f}Sim Vis
May.19psihol. voioșie {f}Fröhlichkeit {f}Sim Vis
May.19a da crezare la cevaetw. [Dat.] Glauben schenkenVis fle Fra
May.19mineral.minier filon {n} de aurGoldader {f}Vis Fra
May.19alarmă {f} generalăGroßalarm {m}Vis fle Fra
May.18bothort. a se cățăra [a se încolăci] [despre plante]sich rankenVis Fra
May.18membru {m} al juriuluiJuror {m}Vis fle Fra
May.18nătâng {m}Tollpatsch {m}Vis Fra
May.18neîndemânatic {m}Tollpatsch {m}Ale Vis Fra
May.18indestructibil {adj}unverwüstlichSim Fra
May.18automob.transp. autocisternă {f}Tankwagen {m}Fra
May.18automob.transp. autocisternă {f}Tankfahrzeug {n}Fra
May.18med. bol {n} alimentar [cocoloș]Essensbolus {m}Sav Vis
May.18med. parestezie {f}Parästhesie {f}Sav Vis
May.18med. parestezii {pl}Parästhesien {pl}Sav Vis
May.18chim.ind. fabrică {f} chimicăChemiefabrik {f}Vis Rei Sav
May.18mil. test {n} balistic [test de rachetă]Raketentest {m}Sim Sav
May.18circul. poliție {f} rutierăVerkehrspolizei {f}Sim gab
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden