Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:urban
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "urban"

Übersetzung 1 - 50 von 77  >>

 Urbanistică / Urbanistik, Stadtplanung
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
urban intravilan {adj}innerörtlich
urban municipal {adj}städtisch
urban orășenesc {adj}städtisch
urban suburban {adj}Vorort-
Substantive
urban aglomerație {f}Agglomeration {f} [schweiz.]
constr. urban bordură {f}Bordstein {m}
constr. urban bordură {f}
3
Bordsteinkante {f}
constr. urban bordură {f}Kante {f}
constr. urban bordură {f}Rand {m}
agr. ecol. urban câmpii {pl}Fluren {pl} [Felder, Ebenen]
urban cartier {n}Stadtbezirk {m}
urban cartier {n}Stadtteil {m}
hidro. ist. urban cisternă {f} [rezervor subteran pentru înmagazinarea apei]Zisterne {f}
urban garaje {pl}Garagen {pl}
circul. ferov. urban magistrală {f}Magistrale {f}
geogr. urban metropolă {f}Großstadt {f}
agr. ecol. urban ogoare {pl}Fluren {pl} [Felder]
sociol. urban orășean {m}Städter {m}
sociol. urban orășean {m}Stadtmensch {m}
geogr. urban orășel {n}Städtchen {n}
geogr. urban orășele {pl}Städtchen {pl}
sociol. urban orășeni {pl}Städter {pl}
hort. urban parc {n}Stadtgarten {m}
geogr. urban periferie {f}Außenbezirk {m}
geogr. urban periferie {f}Ortsrand {m}
geogr. urban periferie {f}Rand {m}
geogr. urban periferie {f}Randbezirk {m}
geogr. urban periferie {f}Randgebiet {n}
geogr. urban periferie {f}Randzone {f}
geogr. urban periferie {f}
4
Stadtrand {m}
urban suburbie {f}
2
Vorort {m}
urban suburbie {f}
2
Vorstadt {f}
transp. urban taxator {m} [persoană]Taxator {m}
transp. urban taxatori {pl} [persoane]Taxatoren {pl}
agr. imob. urban teren {n}Terrain {n}
agr. imob. urban terenuri {pl}Terrains {pl}
urban urbanist {m}Stadtplaner {m}
geogr. urban urbe {f}Großstadt {f}
2 Wörter: Substantive
urban bulevard {n} centralPrachtstraße {f}
turism urban centru {n} istoric [al unui oraș]Altstadt {f}
urban dezvoltare {f} urbanăStadtentwicklung {f}
urban exod {n} ruralLandflucht {f}
urban fântână {f} artezianăSpringbrunnen {m}
urban forță {f} polițieneascăPolizeitruppe {f}
urban forțe {pl} polițieneștiPolizeitruppen {pl}
geogr. urban oraș {n} mareGroßstadt {f}
urban oraș-grădină {n}Gartenstadt {f}
urban parc {n} municipalStadtgarten {m}
urban planificare {f} urbanăStadtplanung {f}
admin. arhi. urban spațiu {n} verdeGrünfläche {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://dero.dict.cc/?s=subject%3Aurban
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten