Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "unelte" | Übersetzung 101 - 150 von 293 << >> |
Rumänisch | Deutsch | ||
unelte rangă {f} | Geißfuß {m} | ||
unelte rangă {f} | 3 Stemmeisen {n} [Brecheisen] | ||
unelte raportor {n} | Winkelmesser {m} | ||
unelte rașpel {n} | Holzfeile {f} | ||
constr. unelte raz {n} | 2 Schaber {m} | ||
gastr. unelte răzătoare {f} | Raffel {f} [regional] [Reibeisen] | ||
gastr. unelte răzătoare {f} | Raspel {f} | ||
gastr. unelte răzătoare {f} | 12 Reibe {f} | ||
unelte răzuitoare {f} | Raspel {f} | ||
tech. unelte reechipare {f} | 2 Umrüsten {n} | ||
unelte rindea {f} | 4 Hobel {m} | ||
unelte roabă {f} | Garette {f} [schweiz.] [Schubkarre] | ||
constr. unelte roabă {f} | 4 Scheibtruhe {f} [österr.] | ||
unelte roabă {f} | 2 Schiebkarre {f} | ||
unelte roabă {f} | Schubkarren {m} | ||
constr. unelte roabă {f} [de transport] | 19 Schubkarre {f} | ||
unelte ruletă {f} | 3 Maßband {n} | ||
unelte ruletă {f} | 2 Messband {n} | ||
unelte ruletă {f} [instrument de măsură] | 3 Maßstab {m} | ||
unelte șabăr {n} | Schaber {m} | ||
unelte sapă {f} | 2 Hacke {f} | ||
unelte sapă {f} | 8 Spaten {m} | ||
unelte săpăligă {f} | Hacke {f} | ||
unelte satâr {n} | Hackebeil {n} | ||
unelte satâr {n} | Hackmesser {n} | ||
unelte sculă {f} | 14 Werkzeug {n} | ||
agr. unelte seceră {f} | 13 Sichel {f} | ||
unelte secure {f} | 4 Beil {n} | ||
unelte sfredel {n} | 3 Bohrer {m} | ||
unelte șpaclu {n} | 8 Spachtel {m} {f} | ||
unelte spatulă {f} | 2 Spachtel {m} {f} | ||
unelte șperaclu {n} | Dietrich {m} | ||
unelte șubler {n} | 2 Messschieber {m} | ||
unelte șubler {n} | 3 Schublehre {f} | ||
unelte sulă {f} | 2 Ahle {f} | ||
unelte șurubelniță {f} | 5 Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN] | ||
unelte șurubelniță {f} | 16 Schraubenzieher {m} | ||
tech. textil unelte suveică {f} [mașină de cusut] | Spulenkapsel {f} [Nähmaschine] | ||
tech. textil unelte suveică {f} [război de țesut] | Weberschiffchen {n} [Webstuhl] | ||
anat. unelte vest. tălpi {pl} | 7 Sohlen {pl} | ||
unelte țapină {f} | Wendehaken {m} | ||
unelte târnăcop {n} | Kreuzhacke {f} | ||
unelte târnăcop {n} | 3 Pickel {m} | ||
unelte târnăcop {n} | Spitzhacke {f} | ||
unelte tarod {m} | 4 Gewindebohrer {m} | ||
unelte tel {n} | 4 Schaumschläger {m} | ||
unelte teslă {f} | Dechsel {f} {m} | ||
gastr. unelte tirbușon {n} | 9 Korkenzieher {m} | ||
gastr. unelte tirbușon {n} | Zapfenzieher {m} [schweiz.] [Korkenzieher] | ||
gastr. unelte tocător {n} [placă] | 4 Schneidebrett {n} |
Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Aunelte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung