|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:naut.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "naut"

Übersetzung 101 - 150 von 610  <<  >>

 Nautică, Ştiinţe Nautice / Nautik, Schifffahrtskunde
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
naut. cange {f}Bootshaken {m}
mil. naut. canonieră {f}
2
Kanonenboot {n}
mil. naut. căpitan {m} [în marină]Kapitänleutnant {m}
naut. caracă {f}Karacke {f}
naut. caravelă {f}Karavelle {f}
naut. carenă {f}Unterwasserschiff {n}
naut. cargobot {n}
2
Frachter {m}
com. naut. cargobot {n}Frachtschiff {n}
naut. cargou {n}
5
Frachtschiff {n}
naut. cargou {n} [cargobot]
4
Frachter {m}
naut. caric {n}Schiffsladung {f}
naut. cârlig {n} [al unei cange]
2
Enterhaken {m}
naut. cârmă {f}
9
Steuer {n}
naut. cârmă {f}Steuerruder {n}
naut. sport cârmaci {m} [femeie]Steuerfrau {f}
job naut. cârmaci {m} [timonier]
2
Steuermann {m}
naut. cart {n}
3
Wache {f}
naut. catamaran {n}Katamaran {m}
naut. catarg {n}
14
Mast {m} [Rundholz oder Stahlrohr auf Schiffen]
naut. ceață {f}
3
Mist {m} [leichter Nebel]
naut. chei {n}
3
Hafengebiet {n}
naut. chei {n}
6
Kai {m}
naut. chilă {f}Kiel {m} [Schiff]
aviat. naut. cocă {f}Rumpf {m}
naut. cockpit {n} [spațiu neacoperit pe punte, cu banchete pentru călători sau echipaj]Plicht {f}
ist. naut. cogă {f}
2
Kogge {f}
mil. naut. combativitate {f}Gefechtsbereitschaft {f}
mil. naut. contraamiral {m}Konteradmiral {m} [Deutsche Marine] <KAdm / KADM>
mil. naut. convoi {n}Geleitzug {m}
ist. naut. corabie {f}
4
Segelschiff {n}
naut. corabie {f}
6
Segler {m} [Segelschiff]
naut. corsar {m}
3
Freibeuter {m}
naut. corsar {m} [pirat]Korsar {m} [Pirat]
naut. corvetă {f}
2
Korvette {f}
naut. covertă {f}Oberdeck {n}
naut. turism croazieră {f}
13
Kreuzfahrt {f}
naut. turism croazieră {f}Seereise {f}
mil. naut. crucișător {n}
2
Kreuzer {m}
mil. naut. cuirasat {n}
2
Schlachtschiff {n}
naut. cușetă {f} [pe o navă]
9
Koje {f}
naut. cuter {n}Kutter {m}
naut. dană {f}
2
Mole {f}
naut. debarcader {n}Anlegeplatz {m}
naut. debarcader {n}
2
Anlegestelle {f}
naut. debarcader {n}Landebrücke {f}
naut. debarcader {n}Landeplatz {m}
naut. debarcader {n}Landungsbrücke {f} [auch: Landungssteg]
naut. debarcader {n}
5
Steg {m} [Anlegesteg]
automob. aviat. naut. degradare {f} [uzare]
3
Abwracken {n}
automob. aviat. naut. demontare {f}
3
Abwracken {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Anaut.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung