Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:mil.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "mil"

Übersetzung 1 - 50 von 487  >>

 Armată/Unităţi şi servicii militare / Militärwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
mil. antiaerian {adj}Flugabwehr-
mil. eradicat {adj} {past-p}eliminiert
ist. mil. fortificat {adj} {adv} [întărit]befestigt
aviat. mil. Înțeles!Jawohl!
mil. sport Unverified puternic(ă) {adj}kampfstark
Verben
mil. a asalta
2
belagern
mil. a asedia
3
belagern
mil. a avansa
2
vorrücken
mil. a blinda
2
panzern
mil. a bloca
4
abriegeln
mil. pol. a complota
2
konspirieren
mil. a conduce [a comanda]
8
anführen
mil. a convoca
3
beordern
mil. a decapita
2
enthaupten
mil. a demina
2
entminen
mil. a dezamorsa [bombă]
4
entschärfen [Bombe]
mil. a dezertadesertieren
med. mil. a dislocadislozieren
mil. a exploda [o grenadă]
3
einschlagen [explodieren]
mil. a fortifica
3
verschanzen
mil. a împresura
2
belagern
mil. a înainta
4
vorrücken
mil. a încercui
3
umzingeln
mil. a înconjura
3
belagern
mil. a înconjura [a împresura, a încercui]
2
einkesseln
mil. a inspecta
4
besichtigen
mil. a inspecta [militari]
3
mustern [inspizieren]
mil. sport a intercepta
2
abfangen
med. mil. pol. a internainternieren
mil. a libera
3
entlassen
mil. a mina
2
verminen
mil. a mobiliza
2
mobilmachen
mil. a ocupa ceva [un teritoriu, o poziție]
9
etw. besetzen [militärisch, auch Gebäude etc.]
mil. a recruta
8
werben
mil. a saluta
2
salutieren
Substantive
mil. abatiză {f}Balkensperre {f}
mil. abatiză {f}Baumverhau {m}
aviat. mil. aeroport {n}Flugplatz {m} [Flughafen]
mil. pol. aliat {m}Alliierter {m}
ist. mil. pol. aliați {pl}Alliierte {pl}
mil. apărare {f}
8
Verteidigung {f}
mil. aprovizionare {f}Zufuhr {f}
educ. mil. arest {n}Arrest {m}
educ. mil. arest {n} [carceră]Karzer {m}
armură mil. armament {n}Rüstung {f}
armură mil. armamente {pl}Rüstungen {pl}
mil. armată {f}Armee {f}
mil. armată {f}
2
Militär {n} [Armee]
ist. mil. armată {f}Wehrmacht {f}
mil. armată {f} [trupe]
3
Heer {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://dero.dict.cc/?s=subject%3Amil.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden