Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "med"

Übersetzung 4651 - 4700 von 6360 << >>

Medicină / Medizin

Vorige Seite | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | Nächste Seite

	Rumänisch	Deutsch
	med. sferocitoză `{f}` ereditară	Kugelzellenanämie `{f}`
	med. sferocitoză `{f}` ereditară	hereditäre Sphärozytose `{f}`
	dent. med. MedVet. simptom `{n}` general	Allgemeinsymptom `{n}`
	med. simptom `{n}` inflamator	Entzündungssymptom `{n}`
	med. simptom `{n}` precoce `[care` `precedă` `apariția` `unei` `boli]`	Prodrom `{n}` `[Frühsymptom` `einer` `Erkrankung]`
	med. simptome `{pl}` extrapiramidale	extrapyramidale Symptome `{pl}` <EPS>
	dent. med. MedVet. simptome `{pl}` generale	Allgemeinsymptome `{pl}`
	med. simț `{n}` gustativ	Geschmackssinn `{m}`
	med. simțul `{n}` echilibrului	Gleichgewichtssinn `{m}`
	med. simțul `{n}` tactil	Tastsinn `{m}`
	med. sindrom `{n}` paraneoplazic	paraneoplastisches Syndrom `{n}` <PNS>
	med. sindrom `{n}` Pickwick	Pickwick-Syndrom `{n}`
	med. sindrom `{n}` premenstrual <SPM>	prämenstruelles Syndrom `{n}` <PMS>
	med. sindrom `{n}` vertiginos	Schwankschwindel `{m}`
	med. sindromul `{n}` Down	Down-Syndrom `{n}`
	med. sindromul `{n}` Tourette	Tourettesyndrom `{n}` <TS>
	anat. med. MedVet. sinus `{n}` palatin `[Sinus` `palatinus]`	Gaumenhöhle `{f}`
	anat. med. șira `{f}` spinării	Rückgrat `{n}`
	anat. med. sistem `{n}` cardiovascular	kardiovaskuläres System `{n}`
	med. sistem `{n}` imunitar	Immunsystem `{n}`
	med. sistem `{n}` sanitar	Gesundheitssystem `{n}`
	constr. med. tech. situație `{f}` constatată `[constatare]`	Befund `{m}`
	med. șoc `{n}` anafilactic	anaphylaktischer Schock `{m}`
	med. șoc `{n}` cardiogen	kardiogener Schock `{m}`
	med. somn `{n}` adânc	tiefer Schlaf `{m}`
	job med. soră `{f}` medicală	Krankenschwester `{f}`
	med. spălătură `{f}` gastrică	Magenspülung `{f}`
	med. spălătură `{f}` stomacală	Magenspülung `{f}`
	med. spălătură `{f}` stomacală	Spülung `{f}` des Magens
	anat. med. spațiu `{n}` articular	Gelenkspalt `{m}`
	med. spațiu `{n}` intervertebral	Zwischenwirbelraum `{m}`
	farm. med. MedVet. spectru `{n}` bacterian	Keimspektrum `{n}`
	med. MedTech. specul `{n}` auricular	Ohrenspiegel `{m}`
	med. psihol. spital `{n}` județean	Bezirkskrankenhaus `{n}`
	med. spital `{n}` județean	Kreiskrankenhaus `{n}`
	med. mil. spital `{n}` militar	Armeekrankenhaus `{n}`
	med. mil. spital `{n}` militar	Lazarett `{n}`
	med. mil. spital `{n}` militar	Militärkrankenhaus `{n}`
	med. spital `{n}` municipal	städtisches Krankenhaus `{n}`
	med. spital `{n}` privat	Privatkrankenhaus `{n}`
	educ. med. spital `{n}` universitar	Ausbildungskrankenhaus `{n}`
	educ. med. spital `{n}` universitar	Hochschulkrankenhaus `{n}`
	med. spital `{n}` universitar	Lehrkrankenhaus `{n}`
	educ. med. spital `{n}` universitar	Uniklinik `{f}` `[ugs.]`
	educ. med. spital `{n}` universitar	Universitätsklinik `{f}` `[Krankenhaus]`
	med. spital `{n}` universitar	Universitätsklinikum `{n}`
	med. spital `{n}` universitar	Universitätskrankenhaus `{n}`
	med. spondilită `{f}` anchilozantă <SA>	Spondylitis ankylosans `{f}` <SA>
	med. stare `{f}` generală	Allgemeinzustand `{m}` <AZ>
	med. stare `{f}` vegetativă	Wachkoma `{n}`

Vorige Seite | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Amed.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.410 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten