Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "material"

Übersetzung 51 - 100 von 114 << >>

Știința și ingineria materialelor / Materialwissenschaft, Werkstoffkunde

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

	Rumänisch	Deutsch
	material tuci `{n}` `[fontă]`	2 Gusseisen `{n}`
2 Wörter: Andere
	material de fontă `{adj}`	gusseisern
	material magnetic moale `{adj}` `[material]`	weichmagnetisch
2 Wörter: Verben
	material a descoperi (ceva nou)	(etw. Neues) erfinden
2 Wörter: Substantive
	chim. material cauciuc `{n}` dur `[material]`	Hartgummi `{m}` `{n}`
	material deșeu `{n}` metalic	Schrott `{m}`
	constr. material fibră `{f}` ceramică	Keramikfaser `{f}`
	constr. material fibră `{f}` ceramică	Keramikwolle `{f}`
	material fier `{n}` vechi	Alteisen `{n}`
	material fier `{n}` vechi	Altmetall `{n}`
	material fier `{n}` vechi	Schrott `{m}`
	material hârtie `{f}` lucioasă	Glanzpapier `{n}`
	ind. material industria `{f}` metalelor	Metallindustrie `{f}`
	ind. material industrie `{f}` metalurgică	Metallindustrie `{f}`
	constr. ingin. material izolare `{f}` fonică	Schallschutz `{m}`
	material tech. lac `{n}` transparent	Klarlack `{m}`
	material lemn `{n}` masiv	Massivholz `{n}`
	material metal `{n}` neferos	Buntmetall `{n}`
	material oțel `{n}` brut	Rohstahl `{m}`
	ind. material oțel `{n}` laminat	Walzstahl `{m}`
	material tech. oțel `{n}` Thomas	Thomasstahl `{m}`
	material produs `{n}` rezidual	Abfallstoff `{m}`
	material tablă `{f}` perforată	Lochblech `{n}`
3 Wörter: Andere
	material modificat cu polimeri `{adj}`	kunststoffmodifiziert
3 Wörter: Substantive
	material banc `{n}` de probă	Prüfstand `{m}`
	material tech. coeficient `{m}` de contracție	Kontraktionskoeffizient `{m}`
	material tech. coeficient `{m}` de deformație	Formänderungszahl `{f}`
	material coeficient `{m}` de fluaj	Kriechzahl `{f}`
	material tech. examinare `{f}` cu ultrasunete	Ultraschallprüfung `{f}`
	chim. material fibră `{f}` de carbon	Carbonfaser `{f}`
	material fibră `{f}` de carbon	Kohlefaser `{f}`
	chim. material fibre `{pl}` de carbon	Carbonfasern `{pl}`
	material fibre `{pl}` de carbon	Kohlefasern `{pl}`
	material încercare `{f}` de tasare `[beton]`	Setzversuch `{m}` `[Beton]`
	forest. material lemn `{n}` al trunchiului	Stammholz `{n}`
	material lemn `{n}` de brad	Tannenholz `{n}`
	bot forest. material lemn `{n}` de conifere	Nadelholz `{n}`
	bot forest. material lemn `{n}` de foioase	Laubholz `{n}`
	bot forest. material lemn `{n}` de rășinoase	Nadelholz `{n}`
	material material `{n}` sintetic spongios	Schaumstoff `{m}`
	material tech. pată `{f}` de rugină	Korrosionsnarbe `{f}`
	ind. material mineral. piatră `{f}` prețioasă sintetică	synthetischer Edelstein `{m}`
	material tech. piesă `{f}` de probă	Prüfling `{m}` `[Objekt]`
	material promotor `{m}` de adeziune	Haftvermittler `{m}`
	material rezistență `{f}` la încovoiere	Biegefestigkeit `{f}`
	material rezistență `{f}` la smulgere	Haftzugfestigkeit `{f}`
	material rezistență `{f}` la tracțiune	Zugfestigkeit `{f}` <ZF, Zf>
	constr. material scândură `{f}` de dușumea	Holzdiele `{f}`
	material sticlă `{f}` de cuarț	Quarzglas `{n}`
	material tablă `{f}` de aluminiu `[foaie` `de` `aluminiu]`	Aluminiumblech `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=subject%3Amaterial
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten