Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:job
 äöüß...
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "job"

Übersetzung 1 - 50 von 845  >>

 Joburi, Piaţa Forţelor de Muncă / Berufe, Arbeitsmarkt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
job Unverified paler {Hauptwort,} {Substantiv,} {noun}Bauführer
constr. job proiectant {m}Konstrukteur {m}
Verben
job naut. spec. a angaja
3
anheuern [einstellen]
job a angaja
14
anstellen
job a angaja [personal]
15
einstellen [Personal]
job a croischneidern
job a licenția
2
entlassen
job a recalifica
4
umschulen [für eine andere berufliche Tätigkeit ausbilden]
fin. job a remunera
2
besolden
job a suspenda [a destitui provizoriu din funcție pe cineva]
2
beurlauben [jdn. bis auf weiteres von seinen Dienstpflichten entbinden]
Substantive
ferov. job acar {m}Weichenwärter {m}
econ. job activitate {f} [economică]
4
Beschäftigung {f}
film job teatru actor {m}
8
Darsteller {m}
film job teatru actor {m}Schauspieler {m}
film job teatru actori {pl}
2
Schauspieler {pl}
job teatru actriță {f}Darstellerin {f}
film job teatru actriță {f}
2
Schauspielerin {f}
film job teatru actrițe {pl}Schauspielerinnen {pl}
job adjunct {m}Adjunkt {m} [veraltet] [österr.]
admin. job jur. adjunct {m}
7
Stellvertreter {m}
job administrator {m} [al unui imobil]Hausmeister {m}
agr. job agricultoare {f}Bäuerin {f}
agr. job agricultoare {f}Landwirtin {f}
agr. job agricultor {m}
2
Landwirt {m}
agr. educ. job agronom {m}Diplomlandwirt {m} <Dipl.-Ldw.>
job med. alergolog {m}Allergologe {m}
job med. alergologă {f}Allergologin {f}
job pol. ambasador {m}Botschafter {m}
job med. anestezist {m}Anästhesist {m}
job med. anestezistă {f}Anästhesistin {f}
job angajare {f}
3
Anstellung {f}
job angajare {f}
7
Einstellung {f}
job angajare {f} [dare de lucru]
2
Beschäftigung {f}
job angajator {m}Dienstgeber {m} [bes. österr.] [Arbeitgeber]
job antropolog {m}Anthropologe {m}
job antropologă {f}Anthropologin {f}
agr. job apicultoare {f}Imkerin {f}
agr. job apicultor {m}
3
Bienenzüchter {m}
agr. job apicultor {m}
4
Imker {m}
job aplicație {f} [pentru un post]
10
Bewerbung {f} [um eine Stelle]
arheol. job ştiinţă arheolog {m}Archäologe {m}
arheol. job arheologă {f}Archäologin {f}
arheol. job ştiinţă arheologi {pl}Archäologen {pl}
constr. ist. job arhitect {m}Baumeister {m}
artă job artistă {f}Künstlerin {f}
job asistent {m} [locțiitor]Adjunkt {m} [veraltet] [österr.]
astron. fiz. job astrofizician {m}Astrophysiker {m}
astron. fiz. job astrofiziciană {f}Astrophysikerin {f}
job astrolog {m}Astrologe {m}
job astrologă {f}Astrologin {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://dero.dict.cc/?s=subject%3Ajob
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.143 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten