Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: subject:inform.
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Fachgebiet "inform"

Übersetzung 1 - 50 von 284  >>

 Informatică, IT / Informatik, IT
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Rumänisch Deutsch
inform. tech. deblocabil {adj}entsperrbar
inform. Unverified imbricat {past-p}verschachtelt
inform. tech. performant {adj}performant
inform. preinstalat {adj} {past-p} [un sistem de operare, un program]vorinstalliert
inform. secvențial {adj} {adv}sequenziell
inform. internet upgradabil {adj}aufrüstbar
Verben
inform. a accesa [date, etc.]
5
abrufen [Daten etc.]
inform. tech. a accesa ceva [date, etc.]auf etw. zugreifen [Daten etc.]
inform. a actualiza
2
updaten [ugs.]
inform. a apela
9
aufrufen
inform. a aplica
7
anbringen
inform. a ascunde
5
ausblenden
inform. a atașa [e-mail]
2
dranhängen [ugs.] [E-Mail]
inform. a clica
2
klicken
inform. a comprima [date]
2
verpacken
inform. a configura [un fișier, o bază de date]
14
anlegen [Kartei, Datenbank]
inform. telecom. a confirma
2
rückmelden [bestätigen]
inform. a conversa [a sta pe chat]
2
chatten
inform. a crea [fișier, bază de date]
20
anlegen [Kartei, Datenbank]
inform. a decomprima
2
entpacken
inform. a defragmenta
2
defragmentieren
inform. internet a descărca
4
downloaden
inform. a descărca
2
entpacken
inform. a descărca
4
herunterladen
inform. internet a descărca [date de pe internet etc.]
7
runterladen [ugs.] [herunterladen] [Daten aus dem Internet etc.]
inform. a dezarhiva
3
entpacken
electr. inform. a digitaliza
2
digitalisieren
inform. a extrage
2
entpacken
inform. a formata
3
formatieren
inform. Unverified a imbricaschachteln
inform. print. a imprima
8
ausdrucken
inform. internet a încărca [a transfera date pe cale electronică]
7
hochladen [Daten elektronisch übertragen]
inform. internet a încărca [a transfera date pe cale electronică]
3
uploaden [Datei etc.]
inform. a închide [a opri un computer]
3
herunterfahren
electr. inform. tech. a închide [televizorul, radioul, computerul]
12
ausschalten [Fernseher, Radio, Computer]
inform. a inițializa [a porni un computer]
2
hochfahren
inform. Unverified a instalaaufspielen
electr. inform. telecom. a interconecta
2
verbinden
electr. inform. internet a interconecta
3
vernetzen
inform. a introduce [date]
2
einspeisen [Daten]
inform. naut. a naviga
2
navigieren
inform. a pagina
2
umbrechen
inform. a posta [a afișa un răspuns, întrebare în forum]
2
posten [ugs.]
inform. a preinstala [un sistem de operare, un program]
2
vorinstallieren
inform. print. a printa
4
ausdrucken
inform. a programa
2
programmieren
inform. med. a randomiza
2
randomisieren
inform. a repornineu starten
inform. a salva [date într-un mediu de stocare]
3
ablegen
inform. a scana
3
einscannen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://dero.dict.cc/?s=subject%3Ainform.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.001 Sek.


Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden